I SA 69/02

PostanowienieWSA w Warszawie2004-01-22

Skład orzekający: Janina Antosiewicz, Joanna Banasiewicz, Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi wniesionej przed dniem 1 stycznia 2004 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów PPSA, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi wniesionej przed dniem 1 stycznia 2004 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów PPSA, jest dopuszczalne, o ile nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 zd. 2 PPSA. Sąd umarza postępowanie na zasadzie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA i orzeka o zwrocie połowy wpisu na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca E. R. wniosła skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 2001 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji uwłaszczeniowej Wojewody Warszawskiego z dnia [...].10.1994 r. Sprawa, wniesiona pierwotnie do NSA, została przekazana do rozpoznania WSA w Warszawie na podstawie przepisów PPSA. Na rozprawie w dniu 22 stycznia 2004 r. pełnomocnik skarżącej cofnął skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącej E. R. tytułem połowy wpisu kwotę 15 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz WSA Emilia Lewandowska (spr) Protokolant Inga Szcześniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2004 r. sprawy ze skargi E. R. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 2001 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji uwłaszczeniowej Wojewody Warszawskiego z dnia [...].10.1994 r. postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe 2) zwrócić E. R. tytułem połowy wpisu kwotę 15 zł (słownie : piętnaście) I SA 69/02 UZASADNIENIE Z dniem 1 stycznia 2004 r. weszła w życie ustawa z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co wynika z art. 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 153, poz. 1271). Zgodnie z art. 97 §1 tej ustawy sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy- Prawo o Postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W niniejszej sprawie, na rozprawie w dniu 22 stycznia 2004 r. przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, pełnomocnik skarżącej E. R. cofnął skargę. Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, gdyż nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 zd. 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) Sąd na zasadzie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej ustawy orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie skarżącej połowy wpisu sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu (...).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło