I SA 829/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-10-12

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka - Płaczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po śmierci strony postępowania, która nie została skutecznie podtrzymana przez spadkobiercę, może być rozpoznana przez sąd administracyjny, zwłaszcza gdy w obrocie prawnym istnieje późniejsza decyzja utrzymująca w mocy zaskarżoną decyzję?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po śmierci strony postępowania, która nie została skutecznie podtrzymana przez spadkobiercę, nie może wywołać skutków procesowych i podlega odrzuceniu. Dodatkowo, jeśli w obrocie prawnym istnieje późniejsza decyzja utrzymująca w mocy zaskarżoną decyzję, skarga dotycząca wcześniejszej decyzji może być niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący J. M. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą stwierdzenia nieważności wcześniejszego orzeczenia dotyczącego prawa własności czasowej do nieruchomości. Skarga została wniesiona po śmierci J. M., co zostało ujawnione w toku postępowania przez jego żonę, M. M., która poparła skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność zaskarżenia decyzji w sytuacji, gdy w obrocie prawnym pozostaje późniejsza decyzja utrzymująca w mocy zaskarżoną decyzję.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka - Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2002 r., nr: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego odmawiającego przyznania prawa własności czasowej do nieruchomości postanawia odrzucić skargę Jak wynika z treści skargi z dnia 8 kwietnia 2003 r. (data prezentaty sądu) skarżącym jest J. M., który zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego Odwoławczego dnia [...] grudnia 2002 r., odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego Prezydium Rady Narodowej W. nr [...] z dnia [...] maja 1954 r., odmawiającego dotychczasowym właścicielom przyznania prawa własności czasowej do gruntu położonego przy ul. [...] w W. Skarga skierowana do Sądu opatrzona jest przez skarżącego datą 7 lutego 2003 r. Na karcie 21 akt sądowych znajduje się odpis postanowienia Sądu Rejonowego dla W. w sprawie [...] z dnia [...] września 2003 r., z treści którego wynika, że J. M. zmarł w dniu 14 lutego 2003 r., a prawo do spadku po nim nabyła żona M. M. M. M. w pismach procesowych z dnia 22 marca 2004 r. i 14 lipca 2004 r. (k. [...] i [...] akt sądowych) poparła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dnia [...] grudnia 2002 r. Z załączonych akt administracyjnych wynika, że od powyższej decyzji został złożony wniosek w trybie art. 127 § 3 kpa. Decyzją z dnia [...] lutego 2003 r., wydaną na skutek rozpoznania powyższego wniosku, Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy swoją decyzję z dnia [...] grudnia 2002 r. Decyzję doręczono na adres J. M. osobie, która podpisała się na dowodzie doręczenia: "M. M.". W odpowiedzi na skargę z dnia 13 czerwca 2003 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność zaskarżenia decyzji z dnia [...] grudnia 2002 r. w sytuacji, gdy w obrocie prawnym pozostaje decyzja wydana po rozpatrzeniu wniosku złożonego w trybie 127 § 3 kpa. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Analiza zebranych w sprawie dowodów wskazuje, że skarga opatrzona datą 7 lutego 2003 r., wpłynęła do sądu w dniu 8 kwietnia 2003 r., a więc już po śmierci J. M., który zmarł 14 lutego 2003 r. W dacie składania skargi, ani sąd ani organ administracji nie miały wiedzy, że skarżący nie żyje. Okoliczność ta została ujawniona w załączniku do pisma procesowego dnia 22 marca 2004 r., złożonego przez żonę, M. M., będącą jedynym spadkobiercą zmarłego skarżącego, która poparła skargę o uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego dnia [...] grudnia 2002 r. Jednakże nie można uznać, że M. M. skutecznie poparła skargę J. M., bowiem skarga jego, złożona do sądu po śmierci skarżącego nie mogła wywołać skutków procesowych. Z kolei skarga M. M. wpłynęła do sądu w dniu 22 marca 2004 r. dotyczyła wyłącznie decyzji wydanej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia [...] grudnia 2002 r., pomimo że w obrocie prawnym pozostaje decyzja z [...] lutego 2003 r. Biorąc pod uwagę treść art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) (dalej ppsa), z których wynika, że skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia tj. w niniejszej sprawie od decyzji wydanej w trybie art. 138 kpa, oraz w terminie wskazanym w art. 53 §1 i §2 wyżej powołanej ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Okoliczność, że w dacie wydania decyzji z dnia [...] lutego 2003 r., J. M. już nie żył, a M. M. oraz inni spadkobiercy byłych właścicieli nie brali udziału w postępowaniu administracyjnym, może być przedmiotem odrębnego postępowania administracyjnego. Jednakże wobec przyczyn wyższych wskazanych nie ma to znaczenia dla oceny skuteczności skargi. Dlatego mocy art. 58 §1 pkt 6 ppsa Sąd postanowił jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło