I SA 915/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-02-11

Skład orzekający: Anna Tarnowska-Mieliwodzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która przeszła z NSA do WSA na podstawie przepisów wprowadzających, wiąże sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie zachodzą okoliczności wyłączające dopuszczalność takiego cofnięcia. W przypadku cofnięcia skargi, sąd umarza postępowanie i zwraca skarżącej połowę wpisu sądowego.
Stan faktyczny
Skarżąca J. B. wniosła skargę do sądu administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2003 r. w przedmiocie podziału nieruchomości. Następnie, w dniu 17 stycznia 2004 r., skarżąca cofnęła swoją skargę, powołując się na porozumienie stron. Sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe i zwrócił skarżącej połowę wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. o cofnięcie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie podziału nieruchomości postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącej połowę wpisu sądowego tj. kwotę 15 zł (słownie: piętnaście złotych). I SA 915/03 U z a s a d n i e n i e Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) – sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe Wojewódzkie Sądy Administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sądem właściwym jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Skarżąca J. B. w dniu 17 stycznia 2004 r. cofnęła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2003 r., znak [...] w przedmiocie podziału nieruchomości, uzasadniając swój wniosek porozumieniem się stron w przedmiotowej sprawie. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) – skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Sąd uznał, iż w sprawie nie zachodzą okoliczności, o których mowa w powyżej powołanym przepisie wyłączające dopuszczalność cofnięcia skargi i dlatego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 tej ustawy postanowił jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i art. 46 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło