I SA/Wa 1027/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-20

Skład orzekający: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich, Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik, Sędzia WSA Tomasz Szmydt

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie sentencji wyroku WSA, oparty na wydruku z systemu teleinformatycznego sądu wskazującym na inne rozstrzygnięcie niż to zawarte w oficjalnym odpisie wyroku, może stanowić podstawę do sprostowania wyroku?
Ratio decidendi
Sąd nie może sprostować sentencji wyroku na podstawie wydruku z systemu teleinformatycznego, który zawiera błąd, jeśli oryginalny wyrok z podpisami sędziów nie zawiera niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych ani innych oczywistych omyłek. Sąd jest związany wydanym wyrokiem od chwili jego ogłoszenia, a wiążące jest rozstrzygnięcie zawierające oryginalne podpisy składu orzekającego.
Stan faktyczny
T. Z. złożył wniosek o sprostowanie sentencji wyroku WSA z dnia 7 listopada 2016 r. (sygn. akt I SA/Wa 1027/16), twierdząc, że w otrzymanym odpisie punkt pierwszy wyroku stanowi "uchyla zaskarżone postanowienie", podczas gdy powinno być "uchyla postanowienie I i II instancji". Jako podstawę wniosku wskazał wydruk z e-Terminarza dostępnego na stronie internetowej Sądu, który według niego zawierał prawidłowe rozstrzygnięcie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. Z. o sprostowanie sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. akt I SA/Wa 1027/16 w sprawie ze skargi T. Z. na postanowienie Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wniesienia zażalenia z uchybieniem terminu postanawia: odmówić sprostowania wyroku. T. Z. pismem z dnia [...] kwietnia 2017 r. wniósł o sprostowanie sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. akt I SA/Wa 1027/16. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że odpis wyroku jaki otrzymał, w punkcie pierwszym "uchyla zaskarżone postanowienie", a według niego powinno być "uchyla postanowienie I i II instancji". Do wniosku skarżący załączył wydruk z e-Terminarza dostępnego na stronie internetowej Sądu, który zawiera informacje o posiedzeniach i wynikach rozpraw. Powyższy wydruk skarżący uznaje za zawierający prawidłowe rozstrzygnięcie w związku z tym domaga się sprostowania sentencji wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. W dniu 7 listopada 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie sędziów WSA, w następujących osobach: Marta Kołtun-Kulik, Tomasz Szmydt, Przemysław Żmich, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi T. Z. na postanowienie Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wniesienia zażalenia z uchybieniem terminu, w punkcie pierwszym uchylił zaskarżone postanowienie, w punkcie drugim zasądził od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz skarżącego kwotę stu złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Na rozprawie stawił się osobiście T. Z. i wysłuchał ogłoszenia wyroku poprzez odczytanie sentencji. Został pouczony o sporządzeniu i doręczeniu uzasadnienia wyroku z urzędu oraz o prawie do wniesienia skargi kasacyjnej. Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru, skarżący otrzymał odpis nieprawomocnego wyroku wraz z uzasadnieniem w dniu 1 grudnia 2016 r. Z dniem 3 stycznia 2017 r. wyrok z dnia 7 listopada 2016 r. stał się prawomocny. Stosownie do treści art. 144 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "Ppsa", Sąd jest związany wydanym wyrokiem od chwili jego ogłoszenia. Przedstawiony wydruk z e-Terminarza nie może być podstawą do zmiany rozstrzygnięcia, poprzez sprostowanie, czy uzupełnienie wyroku. Widniejące na wydruku z e-Terminarza rozstrzygnięcie jest wynikiem błędu w systemie teleinformatycznym. Wobec powyższego Sąd zwraca uwagę, że wiążące dla Sądu jest rozstrzygnięcie, które zawiera oryginalne podpisy składu orzekającego złożone na wyroku w dniu 7 listopada 2016 r. Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki, jednak wyrok z dnia 7 listopada 2016 r. takich nie zawiera. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 156 § 1 i 2 Ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło