I SA/Wa 1036/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-20

Skład orzekający: Referendarz sądowy Grzegorz Antas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód wynosi 444 zł, z czego musi pokryć koszty alimentów i opłat za media, może zostać uznana za niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego w celu przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przyznaje się prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W sytuacji, gdy jedynym dochodem jest zasiłek stały w kwocie 444 zł, z którego należy pokryć koszty utrzymania, alimenty oraz opłaty za media, można uznać, że wnioskodawca nie posiada środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
J. G. złożył skargę na decyzję Wojewody M. dotyczącą ustalenia odszkodowania za nieruchomość. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł, wnioskodawca wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na brak środków finansowych. Utrzymuje się z zasiłku stałego w wysokości 444 zł, z którego pokrywa alimenty (200 zł) i opłaty za media (65 zł).
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Wojewody M. z [...] kwietnia 2011 r. w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji (kwota 200 zł) J. G. wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W uzasadnieniu wniosku oraz w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, zawartym w urzędowym formularzu PPF, wnioskodawca podał, że nie posiada środków finansowych na uiszczenie wpisu sądowego oraz ustanowienie pełnomocnika. Wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymując się z zasiłku stałego w wysokości 444 zł. Z wyjaśnień składającego wniosek wynika, że z uzyskiwanej kwoty zasiłku pokrywa koszty alimentów (200 zł) oraz opłaty za prąd i gaz (65 zł). Nie posiada żadnych oszczędności. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wskazany wyżej warunek przyznania prawa pomocy, jeżeli go odnieść do przedstawionej we wniosku sytuacji osobistej skarżącego, uzasadnia rozpoznanie wniosku zgodnie ze złożonym w tym zakresie żądaniem (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym). Jest to spowodowane uznaniem, że składający wniosek wykazał, iż nie posiada środków finansowych, które mogłyby zostać wykorzystane do opłacenia kosztów postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Do dyspozycji skarżącego, prowadzącego, jak deklaruje, samodzielnie gospodarstwo domowe, pozostaje miesięcznie kwota 444 zł. Środki te mogą wystarczyć co najwyżej na zaspokojenie koniecznych kosztów utrzymania, mając na uwadze, że z powyższej kwoty skarżący jest zobowiązany dodatkowo do opłacenia innego rodzaju zobowiązań (alimenty). Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło