I SA/Wa 1054/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-06

Skład orzekający: Jolanta Rudnicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona postępowania administracyjnego, będąca osobą schorowaną i w podeszłym wieku, której dochody są niskie, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Strona postępowania administracyjnego, będąca osobą schorowaną i w podeszłym wieku, której sytuacja materialna jest trudna, a dochody niewystarczające na pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać przyznana pomoc prawna w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd ocenia sytuację majątkową strony na podstawie złożonego oświadczenia.
Stan faktyczny
C.L. złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie zwrotu podania. Po oddaleniu skargi przez WSA, odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej oraz odrzuceniu skargi kasacyjnej, C.L. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawczyni wskazała na swoją trudną sytuację materialną, podeszły wiek i schorzenia.
Rozstrzygnięcie
Przyznano C.L. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku C.L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C.L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2008 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu podania postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 16 grudnia 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1054/08 oddalił skargę C.L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2008 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu podania. Z kolei postanowieniem z dnia 28 maja 2009 r. Sąd odrzucił wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a następnie postanowieniem z dnia 10 czerwca 2009 r. odrzucona została wniesiona przez C.L. skarga kasacyjna od powyższego wyroku z dnia 16 grudnia 2008 r. W tej sytuacji wnioskiem z dnia 29 czerwca 2009 r. (uzupełnionym w dniu 10 lipca 2009 r.) C.L. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Powyższy wniosek rozpoznany został postanowieniem referendarza sądowego z dnia 15 lipca 2009 r. W dniu 27 lipca 2009 r. do Sądu wpłynął sprzeciw C.L. od postanowienia z dnia 15 lipca 2009 r., wobec czego straciło ono moc, a sprawa z wniosku o przyznanie prawa pomocy podlega rozpoznaniu na nowo. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem Z.. Źródłem utrzymania rodziny są świadczenia emerytalne skarżącej i jej męża w łącznej wysokości [...] zł. W uzasadnieniu wniosku skarżąca wskazała, że wraz z mężem są osobami w podeszłym wieku (65 i 70 lat), bardzo schorowanymi. Wnioskodawczyni zaznaczyła ponadto, że brakuje im środków do życia oraz na podstawowe opłaty, tj. opał, prąd, drewno, gaz, wodę i leki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2). Mając na uwadze okoliczności niniejszej sprawy uznać należy, że C.L. wykazała, iż znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W ocenie Sądu sytuacja majątkowa skarżącej – osoby schorowanej, w podeszłym wieku - jest trudna i z posiadanych środków pieniężnych nie jest ona w stanie – bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny - ponieść kosztów sądowych w sprawie. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 260 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło