I SA/Wa 1059/09
WyrokWSA w Warszawie2010-01-07
Skład orzekający: Joanna Skiba, Monika Nowicka, Elżbieta Sobielarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, gdy strona twierdzi, że dowiedziała się o decyzji dopiero po jej uprawomocnieniu i nie brała udziału w postępowaniu?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ odwołanie zostało wniesione po upływie terminu przewidzianego dla stron postępowania. Stronie, która nie brała udziału w postępowaniu i dowiedziała się o decyzji po jej uprawomocnieniu, nie przysługuje wniosek o przywrócenie terminu na podstawie art. 58 § 1 k.p.a., gdyż bieg terminu do wniesienia odwołania nie został dla niej otwarty.Stan faktyczny
A. G. wniósł skargę na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Konserwatora Zabytków o umorzeniu postępowania w sprawie wpisu do rejestru nieruchomości dotyczącej ogrodu. Skarżący twierdził, że nie był informowany o postępowaniu i dowiedział się o decyzji dopiero po jej uprawomocnieniu, wnosząc odwołanie w terminie 14 dni od momentu dowiedzenia się o jej treści. Organ administracji uznał, że odwołanie zostało wniesione po terminie, który upłynął 25 czerwca 2009 r., a skarżącemu nie przysługuje wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba (spr.) Sędziowie: WSA Monika Nowicka WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant Ewa Nieora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 stycznia 2010 r. sprawy ze skargi A. G. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego po rozpatrzeniu odwołania A. G. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu od decyzji [...] Konserwatora Zabytków w W. od decyzji z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] o umorzeniu postępowania w sprawie wpisu do rejestru nieruchomości złożonej z willi z ogrodem, położonej w W. przy ul. [...] w części dotyczącej ogrodu - stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania .
Stan faktyczny sprawy ustalony w toku postępowania administracyjnego przedstawia się następująco:
W dniu [...] maja 2009 r. [...] Konserwator Zabytków w W. wydał decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie wpisu do rejestru nieruchomości złożonej z willi z ogrodem, położonej w W. przy ul. [...] w części dotyczącej ogrodu. Dnia 28 sierpnia 2009 r. A. G. złożył odwołanie od tej decyzji. Organ wskazał, że stronie, która nie brała udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji przysługuje prawo wniesienia odwołania w terminie przewidzianym dla pozostałych stron postępowania. W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia odwołania upłynął 25 czerwca 2009 r. Skoro odwołanie A. G. zostało nadane w urzędzie pocztowym w dniu 12 września 2009 r., to stosownie do art. 134 kpa organ nie miał innej możliwości jak stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Organ podał również, że zgodnie z przyjętym orzecznictwem stronie, która bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu i dowiedziała się o wydanej decyzji, gdy ta była już ostateczna nie przysługuje wniosek o przywrócenie terminu na podstawie art. 58 §1 kpa. Z przepisu tego może bowiem skorzystać wyłącznie osoba, której organ doręczył orzeczenie, a która bez własnej winy nie mogła wnieść odwołania.
Skargę na powyższe postępowanie wniósł A. G. Skarżący w uzasadnieniu skargi podniósł, że organ nigdy nie informował go o prowadzonym postępowaniu, a wydając zaskarżone postanowienia pozbawiłby go prawa do sądu. Skarżący podniósł, że odwołanie od decyzji z dnia [...] maja 2009 r. wniósł w terminie 14 - dni od momentu dowiedzenia się o jej treści. Podniósł również zarzuty odnoszące się do działania Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego jako organu powołanego również do ochrony ładu architektonicznego.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez ocenę, czy zaskarżone akty lub inne czynności organów administracji publicznej nie naruszają prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia. Rozpatrując niniejszą sprawę Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Zgodnie zaś z przepisem art. 134 § 1 powołanej wyżej ustawy wojewódzki sąd administracyjny orzeka w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. Oznacza to, że sąd ma obowiązek dokonać oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji nawet wówczas, gdy dany zarzut nie zostanie podniesiony w skardze.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2009 r. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Powyższe postanowienie zostało wydane na podstawie art. 134 kpa. Przepis ten ma charakter formalny i obliguje organ do wydania takiego postanowienia w sytuacji stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Z akt sprawy wynika, że decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona stronom w dniach 2 czerwca 2008 roku i 11 czerwca 2008 roku. Zatem termin do skutecznego wniesienia odwołania od tej decyzji upłynął w dniu 25 czerwca 2008 roku. Odwołanie wniesione przez skarżącego A. G. nosi natomiast datę [...] września 2008 roku. Organ zatem trafnie przyjął, że wniosek wraz z odwołaniem nie został złożony w terminie przewidzianym na jego złożenie, czyli w terminie przewidzianym dla stron postępowania, którym decyzję doręczono. Wnioskodawcy nie przysługiwało prawo złożenia wniosku na podstawie art. 58 § 1 kpa ( tj. o przywrócenie terminu) , ponieważ nie został dla niego otwarty bieg terminu do wniesienia odwołania.
Zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 1997 r., sygn. akt I SA 1329/95 (ONSA 1998, Nr 3, poz. 103) stronie, która bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu i dowiedziała się o wydaniu decyzji, gdy była ona już ostateczna, przysługuje wniosek na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa, natomiast z wniosku, o którym mówi art. 58 § 1 kpa może korzystać tylko strona, której organ doręczył decyzję.
Organ drugiej instancji zatem w zakresie rozpatrywania wniesionego odwołania przeprowadził postępowanie prawidłowo, z zachowaniem przepisów kodeksu postępowania administracyjnego i wydał zgodne z prawem rozstrzygnięcie.
Biorąc pod uwagę wskazane wyżej okoliczności należy uznać, że stan faktyczny i prawny sprawy został przez organ prawidłowo ustalony, co powoduje, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Motywy rozstrzygnięcia zostały przez organ prawidłowo uzasadnione.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło