I SA/Wa 1069/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-15

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w razie śmierci strony, gdy nie ustalono prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku jej następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest obowiązany zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku śmierci strony, jeśli nie ustalono prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku jej następców prawnych.
Stan faktyczny
W. O. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z kwietnia 2011 r. dotyczącą odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty za pozostawienie nieruchomości poza granicami Polski. W marcu 2012 r. sąd otrzymał odpis aktu zgonu skarżącego, który zmarł w grudniu 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. O. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z [...] kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP. W dniu [...] marca 2012 r. wpłynął do Sądu, przetłumaczony na język polski, odpis aktu zgonu skarżącego, z którego wynika, że W. O. zmarł [...] grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Mając na uwadze powyższe, wobec zgonu skarżącego i nieustalenia prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku jego następców prawnych, na podstawie powołanego przepisu, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło