I SA/Wa 1079/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-11
Skład orzekający: Agnieszka Jędrzejewska – Jaroszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego, w którym wniesiono skargę kasacyjną, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W sytuacji, gdy jeden ze skarżących zmarł w trakcie postępowania, a wniesiono skargę kasacyjną, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu ustalenia spadkobierców zmarłego.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa odmawiającą potwierdzenia prawa do rekompensaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 grudnia 2016 r. oddalił skargę. Następnie pełnomocnik skarżących poinformował sąd o śmierci jednego ze skarżących, A.G., który zmarł w styczniu 2017 r. Pomimo tego, w marcu 2017 r. została wniesiona skarga kasacyjna w imieniu wszystkich skarżących.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska – Jaroszewicz po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.G., A.G., A.G., A.B., B.S., I.G., I.W., Z.S. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę z dnia 21 czerwca 2016 r. wniesioną przez E.G., I.G., A.G., A.B., A.G., Z.S., I.W., B.S. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2016 r., nr [...], w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty.
Pismem z dnia [...] lutego 2017 r. pełnomocnik skarżących adwokat M.K. poinformował tutejszy Sąd o zgodnie jednego ze skarżących. Z załączonego do przesłanego pisma odpisu zupełnego aktu zgonu wynika, że skarżący A.G. zmarł w dniu [...] stycznia 2017 r. (k. 69 akt sądowych).
Od powyższego wyroku pismem z dnia [...] marca 2017 r. została wniesiona w imieniu wszystkich skarżących przez adwokata M. K. skarga kasacyjna (k. 72 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Przed wszczęciem postępowania międzyinstancyjnego wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej, pismem z dnia [...] lutego 2017 r. pełnomocnik skarżących adwokat M.K. poinformował tutejszy Sąd o zgonie A.G.
W związku z uzyskaną informacją o zgodnie skarżącego A.G. na etapie postępowania sądowego, postępowanie w sprawie niniejszej ulec musiało zawieszeniu do czasu ustalenia notarialnym zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia lub prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku przez spadkobierców zmarłego.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło