I SA/Wa 1086/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-30

Skład orzekający: sędzia WSA Dariusz Chaciński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W niniejszej sprawie skarżąca uiściła wpis od skargi, jednak nie nadesłała wymaganych odpisów skargi, co stanowiło niewykonanie zarządzenia sądu w pozostałej części. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, skarga została odrzucona.
Stan faktyczny
M. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie ustanowienia użytkowania wieczystego. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu i nadesłanie odpisów skargi. Skarżąca uiściła wpis, ale nie nadesłała wymaganych odpisów skargi w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 200 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia użytkowania wieczystego postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz skarżącej M. W. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Pismem z dnia 7 maja 2010 r. M. W. wniosła za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] umarzającą postępowanie odwoławcze zainicjowane jej odwołaniem od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] oraz decyzji z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w sprawie ustanowienia użytkowania wieczystego do gruntu położonego w W. przy ul. [...], ozn. jako "[...]", działka ewidencyjna nr [...]w obrębie [...] o pow. [...] m2. Zarządzeniem z dnia 2 czerwca 2010 r. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącą M. W. do uzupełnienia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków formalnych poprzez uiszczenie wpisu od wniesionej skargi w kwocie 200,- zł oraz poprzez nadesłanie dwóch egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Wezwanie powyższe, wraz ze stosownym pouczeniem o konsekwencjach jego niewykonania, zostało skutecznie doręczone skarżącej w dniu 21 czerwca 2010 r. W wyznaczonym terminie skarżąca w dniu 21 czerwca 2010 r. uiściła w kasie Sądu należny wpis od skargi, lecz nie nadesłała żądanych odpisów skargi. Siedmiodniowy termin do dokonania powyższej czynności bezskutecznie upłynął w dniu 28 czerwca 2010 r. Pomimo tego, do dnia podjęcia niniejszego rozstrzygnięcia, skarżąca jedynie częściowo wykonała wezwanie Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Jak wynika z akt sprawy, wnosząca skargę jedynie częściowo wykonała wezwanie Sądu, uiszczając należną opłatę od skargi, lecz nie wykonała zarządzenia w pozostałej części, nie nadsyłając w wyznaczonym terminie wymaganych odpisów skargi. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, rozstrzygając o zwrocie wpisu od skargi w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło