I SA/Wa 1090/07
WyrokWSA w Warszawie2007-09-21
Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Daniela Kozłowska, Mirosław Gdesz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego, oparty na okolicznościach znanych stronie od 1987 r., może zostać uwzględniony, jeśli skarga na decyzję dotyczącą tych okoliczności została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że wniosek o wznowienie postępowania był niedopuszczalny z powodu złożenia go po upływie terminu określonego w art. 148 § 1 Kpa, gdyż skarżący powołał się na okoliczności znane mu od 1987 r. Ponadto, oddalenie skargi przez NSA na wcześniejszą decyzję, dotyczącą tych samych okoliczności, zamyka drogę do wzruszenia tej decyzji w trybie wznowienia postępowania, gdy nie wyszły na jaw żadne nowe okoliczności.Stan faktyczny
Skarżący E. T. domagał się uchylenia decyzji Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2002 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] o odmowie uchylenia decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. z dnia [...] października 1989 r. Decyzja z 1989 r. uchylała wcześniejszą decyzję o wywłaszczeniu nieruchomości i przyznawała odszkodowanie. Skarżący wniósł o wznowienie postępowania, twierdząc, że decyzja z 1987 r. była sfałszowana i wydana w wyniku przestępstwa. Wojewoda odmówił uchylenia decyzji, wskazując na brak przesłanek z art. 145 § 1 Kpa. Prezes Urzędu utrzymał tę decyzję w mocy, podnosząc, że wniosek o wznowienie został złożony po terminie.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie Sędzia WSA Daniela Kozłowska Asesor WSA Mirosław Gdesz (spr.) Protokolant Ewelina Ryszka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 września 2007 r. sprawy ze skargi E. T. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2002 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego oddala skargę.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2002 r. nr [...] Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, po rozpatrzeniu odwołania E. T. (zwany dalej skarżącym), utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2001 r. nr [...] o odmowie uchylenia w ramach wznowionego postępowania decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. z dnia [...] października 1989 r. nr [...], uchylającej własną decyzję z dnia [...] sierpnia 1987 r., nr [...] orzekającą o utrzymaniu w mocy decyzji Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] czerwca 1987 r., nr [...] o wywłaszczeniu nieruchomości położonej w P., oznaczonej jako działka nr [...], stanowiącej własność E. T. oraz uchylającej wskazaną decyzję z dnia [...] czerwca 1987 r. w części dotyczącej odszkodowania i orzekającej o przyznaniu odszkodowania w wysokości [...] zł.
Zaskarżona decyzja została wydana w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i prawe:
Decyzją Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] czerwca 1987 r. wywłaszczono na rzecz Skarbu Państwa z przeznaczeniem pod budowę osiedla "[...]" nieruchomość położoną w P., oznaczoną jako działka nr [...] o pow. [...] ha, stanowiącą własność skarżącego oraz orzeczono o przyznaniu odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość w wysokości [...] zł.
Powyższa decyzja została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. z dnia [...] sierpnia 1987 r.
Następnie po wznowieniu postanowieniem z dnia [...] maja 1989 r., nr [...] postępowania w sprawie wywłaszczenia nieruchomości i ustalenia z tego tytułu odszkodowania Dyrektor Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. decyzją z dnia [...] października 1989 r. uchylił własną decyzję z dnia [...] sierpnia 1987 r. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] czerwca 1987 r. orzekającą o wywłaszczeniu nieruchomości położonej w P., oznaczonej jako działka nr [...], stanowiącej własność E. T. i odszkodowaniu za wywłaszczenie, uchylił decyzję Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] czerwca 1987 r. w części dotyczącej odszkodowania i przyznał skarżącemu odszkodowanie za wywłaszczenie nieruchomości w wysokości [...] zł
Skarżący wniósł skargę na powyższą decyzję z dnia [...] października 1989 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w L., który wyrokiem z dnia 3 kwietnia 1990 r., sygn. akt SA/Lu 945/89 oddalił skargę wskazując, że zaskarżona decyzja nie narusza przepisów ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Pismem z dnia 12 kwietnia 2001 r. skarżący wystąpił o wznowienia postępowania zakończonego powołana decyzją z dnia [...] października 1989 r., ponieważ poprzedzająca ją decyzja z dnia [...] czerwca 1987 r. jest sfałszowana i wydana w wyniku przestępstwa.
Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] lipca 2001 r. wznowił postępowanie zgodnie z żądaniem skarżącego i decyzją z dnia [...] listopada 2001 r. odmówił uchylenia powołanej decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. z dnia [...] października 1989 r.. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że nie zaistniały przesłanki określone w art. 145 § 1 Kpa, w szczególności brak jest orzeczenia odpowiednich organów lub sądu potwierdzających, iż którakolwiek z decyzji wydawanych w sprawie przez organy administracji publicznej, wydana została w wyniku przestępstwa lub też że została oparta na fałszywych dowodach.
Skarżący wniósł odwołanie od tej decyzji, wskazując że podtrzymuje wszystkie dotychczasowe zarzuty co do bezprawnego zabrania mu nieruchomości i sprawa powinna być rozstrzygnięta na jego korzyść.
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] marca 2002 r. utrzymał w mocy powołaną decyzję Wojewody [...]. W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że w przedmiotowej sprawie w ogóle nie było podstaw do wznowienia postępowania, ponieważ skarżący przytoczył jako podstawę wznowienia okoliczności znane mu od 1987 r. Zgodnie zaś z art. 148 § 1 Kpa podanie o wznowieni wnosi się w terminie miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę wznowienia postępowania.
Organ wojewódzki powinien więc był odmówić wznowienia, skoro jednak wznowił postępowanie, to nie mógł już wydać innej decyzji niż przewidziana w art. 151 Kpa. Stąd mimo wadliwego uzasadnienia należało utrzymać w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Skargę na powyższą decyzję wniósł E. T. Skarżący zarzucił zaskarżonej decyzji naruszenie art. 229 ustawy z dnia 21 sierpni 1997 r. o gospodarce nieruchomościami oraz podstawowych zasad postępowania administracyjnego wyrażonych w art. 6, art. 7, art. 8, art. 9, art. 12, art. 107 § 4 oraz art. 145 § 1 pkt 1 1-2 Kpa i wniósł o uchylenie decyzji Ministra Infrastruktury w całości.
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że skarga stanowi w istocie polemikę z ustaleniami faktycznymi i prawnymi zawartymi w zaskarżonej decyzji, mającymi oparcie w materiale dowodowym sprawy i przepisach prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości, przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżoną decyzję z punktu widzenia jej zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tej decyzji. Ponadto sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
W ocenie sądu skarga jest niezasadna, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Na wstępie podkreślić należy, że zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. W myśl zaś art. 170 powołanej ustawy orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.
W rozpoznawanej sprawie zasadnicze znaczenie ma fakt, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w L. wyrokiem z dnia 3 kwietnia 1990 r., sygn. akt SA/Lu 945/89 oddalił skargę E. T. na decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Wojewódzkiego w T. (Głównego Geodety Wojewódzkiego w T.) z dnia [...] października 1989 r., bowiem uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Decyzja z dnia [...] października 1989 r. stała się następnie przedmiotem wniosku skarżącego o stwierdzenie nieważności.
Wskazać trzeba, że w dacie wydania przedmiotowego wyroku z dnia 3 kwietnia 1990 r. postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym regulowały przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1980 r., nr 9, poz. 26 ze zm.).
Zakres sprawowanej przez sąd kontroli decyzji wyznaczał wówczas przepis art. 207 § 2 i § 3 kpa. Stosownie do powołanego art. 207 § 2 kpa sąd administracyjny uchylał decyzję, jeżeli stwierdził naruszenie prawa materialnego (chyba że naruszenie to nie miało wpływu na wynik sprawy), naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania z przyczyn określonych w art. 145 § 1, bądź też inne naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, które miały istotny wpływ na wynik sprawy. W myśl zaś art. 207 § 3 kpa sąd administracyjny stwierdzał nieważność decyzji, jeżeli zachodziły przyczyny określone w art. 156 § 1.
Zgodnie natomiast z art. 206 obowiązującego wówczas kpa sąd administracyjny - podobnie jak w obowiązującym stanie prawnym - dokonywał kontroli zaskarżonej decyzji, nie będąc związany granicami skargi. Oznacza to, że dokonując oceny zgodności zaskarżonej decyzji z prawem, niezależnie od podniesionych w skardze zrzutów - sąd badał zaskarżoną decyzję w pełnym zakresie, tj. zarówno pod względem występowania wad kwalifikowanych powodujących stwierdzenie jej nieważności (art. 207 § 3 Kpa), jak i pod względem innych naruszeń prawa skutkujących jej uchyleniem (art. 207 § 2).
W sytuacji zaś, gdy sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa w stopniu uzasadniającym jej uchylenie lub stwierdzenie nieważności wydawał wówczas wyrok oddalający skargę.
W doktrynie podkreśla się natomiast, że oddalenie przez sąd administracyjny skargi na niezgodność decyzji z prawem zamyka organowi nadzoru możliwość wzruszenia decyzji w trybie wznowienia postępowania, jeżeli po wydaniu wyroku nie wyszły na jaw żadne nowe okoliczności. (B. Adamiak, J. Borkowski "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz", Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2004 r., str. 616-617).
Zaznaczyć trzeba, że w wyroku z dnia 17 lutego 1988 r. sygn. akt I SA 891/87 (onsa 1988 NR 1, poz. 38) Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że "brak jest przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 Kpa w sprawie zakończonej decyzją ostateczną organu administracji publicznej, gdy skarga na tę decyzję została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny, a jako przesłanki wznowienia podano okoliczności, które temu Sądowi były znane". W tym wypadku mielibyśmy bowiem do czynienia z niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie sądu.
W ocenie sądu pogląd wyrażony w powołanym orzeczeniu zasługuje na pełną aprobatę i odnosi się w pełni do sytuacji prawnej występującej w przedmiotowej sprawie. Skarżący powołuje jako przesłankę wznowienia okoliczności znane mu od 1987 r. Już więc z tego powodu skarga podlega oddaleniu.
Należy jednak w pełni podzielić pogląd organu nadzoru, że powołanie się we wniosku o wznowienie postępowania przez skarżącego na okoliczności znane mu od 1987 r. czyni ten wniosek niedopuszczalnym w świetle art. 148 § 1 Kpa. Skarżący w odwołaniu od powołanej decyzji Wojewody [...] jednoznacznie stwierdza " Przez cały czas to jest od daty wydania decyzji z dnia [...] czerwca 1987 r. zarzucałem sfałszowanie decyzji". Tym samym podanie o wznowienie zostało wniesione z naruszeniem terminu określonego w art. 148 § 1 Kpa i niedopuszczalne było wznowienie postępowanie.
Skoro jednak organ pierwszej instancji wznowił postępowanie i wydał w trybie art. 151 Kpa decyzję o odmowie uchylenia badanej w trybie nadzoru decyzji, to Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w sposób prawidłowy, pomimo błędnego uzasadnienia decyzji organu pierwszej instancji, ale wobec prawidłowego rozstrzygnięcia, utrzymał ją w mocy.
Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. Organ nie mógł bowiem uchylić decyzji, która była już wcześniej przedmiotem kontroli sądu administracyjnego i w stosunku do której zapadł wyrok oddalający skargę, a samo podanie o wznowienie zostało złożone z przekroczeniem terminu określonego w art. 148 § 1 Kpa.
Za całkowicie niezrozumiały należy uznać zarzut naruszenia art. 229 ustawy
o gospodarce nieruchomościami, który w przedmiotowej sprawie nie miał w ogóle zastosowania.
Dodatkowo podnieść należy, że rozpoznając przedmiotową sprawę, sąd nie dopatrzył się naruszenia przez organy administracji publicznej podstawowych zasad postępowania administracyjnego, co mogłoby stanowić ewentualną przesłankę uchylenia zaskarżonej decyzji. W ocenie sądu - wbrew twierdzeniom skarżącego - postępowanie przeprowadzone zostało zgodnie z regułami określonymi w art. 6, art. 7, art. 8, art. 9 i art. 12 oraz art. 107 Kpa.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło