I SA/Wa 1099/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-05

Skład orzekający: Agnieszka Miernik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może umorzyć postępowanie sądowe na skutek oświadczenia spadkobierców skarżących o braku zainteresowania sprawą i prośbie o jej zakończenie, traktując to jako cofnięcie skargi?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umorzył postępowanie sądowe, ponieważ spadkobiercy skarżących wyrazili brak zainteresowania sprawą i prosili o jej zakończenie. Sąd uznał to oświadczenie za cofnięcie skargi, a ponieważ nie stwierdził przeszkód do jego przyjęcia, orzekł o umorzeniu postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący S. M. i J. S. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą zasiłku celowego na łagodzenie skutków suszy. Po zawieszeniu i podjęciu postępowania z udziałem spadkobierców skarżących, spadkobiercy poinformowali sąd o braku zainteresowania sprawą i prosili o jej zakończenie. Sąd uznał to za cofnięcie skargi i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. i J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego na łagodzenie skutków suszy postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. S. M. i J. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego na łagodzenie skutków suszy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 4 lutego 2008 r. zawiesił postępowanie sądowe, a następnie - po otrzymaniu odpisu prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po S. M. i J. S. – podjął postępowanie sądowe z udziałem spadkobierców skarżących: M. P., T. J., J. M. i J. M. Pismem z dnia 4 grudnia 2009 r. M. P., T. J., J. M. i J. M. poinformowały Sąd, że nie są zainteresowane tą sprawą i proszą o jej zakończenie. Wobec tego Sąd traktując stanowisko zawarte w piśmie z dnia 4 grudnia 2009 r. jako oświadczenie o cofnięciu skargi i uznając, że w sprawie nie zachodzą przeszkody wskazane w art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło