I SA/Wa 1109/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-20
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której jedynym dochodem jest renta powypadkowa w wysokości 730 zł, a która posiada mieszkanie, może zostać uznana za osobę niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania w celu przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której jedynym dochodem jest renta powypadkowa w wysokości 730 zł, może zostać uznana za osobę niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania, nawet jeśli posiada majątek w postaci mieszkania. W takiej sytuacji przyznaje się prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika.Stan faktyczny
Z. L. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący wskazał, że jego jedynym dochodem jest renta inwalidzka w wysokości 730 zł, a posiada majątek w postaci mieszkania. Uzasadnił wniosek tym, że renta została przyznana w związku z wypadkiem przy pracy i stanowi jedyny środek utrzymania.Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. L. prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. L. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia przyznać Z. L. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...].
W związku ze skargą wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Z. L. skierował do sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy (k – 15). W nadesłanym do sądu urzędowym formularzu oświadczył, że domaga się przyznania pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W oświadczeniu tym wyjaśnił również, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym, utrzymuje się z renty inwalidzkiej wysokości [...] zł. Ponadto ujawnił, że posiada majątek w postaci mieszkania o powierzchni [...]m2. Uzasadniając wniosek podkreślił, że renta została mu przyznana w związku z wypadkiem, którego doznał przy pracy. Zaznaczył, że stanowi ona jego jedyny dochód, zatem nie stać go na opłacenie kosztów sądowych i kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Rozpoznając wniosek Z. L. na wstępie należy zauważyć, że prawo pomocy stosownie do treści art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) może być przyznane w zakresie całkowitym (o co wnioskuje skarżący) i wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy).
W ocenie referendarza rozpoznającego wniosek skarżący wykazał, że pozostaje w sytuacji kwalifikującej go do przyznania prawa pomocy. Skoro jedynym źródłem utrzymania Z. L. jest dochód renty powypadkowej, to nie ulega wątpliwości, że z kwoty 730 zł nie jest on w stanie opłacić zarówno kosztów sądowych jak i kosztów związanych z ustanowieniem w niniejszej sprawie profesjonalnego pełnomocnika.
W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło