I SA/Wa 1127/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-21
Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku śmierci strony postępowania.Stan faktyczny
H. S. wniosła skargę na decyzję Wojewody Mazowieckiego z kwietnia 2010 r. dotyczącą uchylenia decyzji Starosty Powiatu W. o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. W toku postępowania okazało się, że uczestnik postępowania M. S. zmarła w lipcu 2010 r., co potwierdzono aktem zgonu.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia w części decyzji ustalającej odszkodowanie postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Pismem z dnia 6 maja 2010 r. H. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] o uchyleniu decyzji Starosty Powiatu W. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną gminną – ul. [...] w M., działka nr [...] w części dotyczącej stwierdzenia, że wypłata odszkodowania następuje na rzecz E. T. w kwocie [...] jako udziału 1/3 we współwłasności oraz że wypłata następuje na jej rzecz oraz 2) w części dotyczącej stwierdzenia, że do jednorazowej zapłaty odszkodowania w kwocie [...] zł zobowiązany jest Burmistrz W. w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o odszkodowaniu stanie się ostateczna oraz że do jednorazowej zapłaty odszkodowania w kwocie [...] zł zobowiązany jest Burmistrz Miasta M. w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o odszkodowaniu stanie się ostateczna.
Zarządzeniem z dnia 18 października 2010 r. Przewodniczący Wydziału I wyznaczył termin rozprawy w przedmiotowej sprawie na dzień 14 grudnia 2010 r..
Jak wynika z adnotacji poczty na przesyłce zawierającej zawiadomienie o terminie rozprawy - uczestnik postępowania M. S. zmarła. Okoliczność ta została potwierdzona również przez H. S. na rozprawie oraz przesłanym przez skarżącą odpisem aktu zgonu, z którego wynika, że M. S. zmarła w dniu [...] lipca 2010 r.
Zgodnie z art.124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art.124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło