I SA/Wa 1128/06

WyrokWSA w Warszawie2006-11-29

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Elżbieta Lenart, Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu administracji publicznej o przekazaniu sprawy według właściwości, wydane w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, może zostać utrzymane w mocy, jeśli sprawa dotyczy roszczeń cywilnoprawnych?
Ratio decidendi
Postanowienie organu administracji publicznej o przekazaniu sprawy według właściwości, wydane w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, jest wadliwe, jeśli sprawa dotyczy roszczeń cywilnoprawnych. Rozstrzyganie takich roszczeń nie należy do właściwości organów administracji publicznej w postępowaniu administracyjnym, a zastosowanie przepisów k.p.a. jest niedopuszczalne. Rażące naruszenie prawa stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności takiego postanowienia.
Stan faktyczny
Spółdzielnia zwróciła się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z prośbą o podjęcie negocjacji dotyczących roszczeń o zwrot nakładów poniesionych na lokal użytkowy. Minister, postanowieniem z dnia [...] października 2005 r., przekazał sprawę według właściwości Prezydentowi W., uznając, że nie posiada kompetencji do jej rozpatrzenia w postępowaniu administracyjnym. Następnie, postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r., Minister utrzymał w mocy swoje wcześniejsze postanowienie. Spółdzielnia wniosła skargę do WSA, domagając się uchylenia obu postanowień, argumentując, że sprawa ma charakter cywilnoprawny.
Rozstrzygnięcie
1) stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] października 2005 r., nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3) zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz [...] Spółdzielni [...] w W. kwotę 350 (trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska /spr./ Sędzia WSA Elżbieta Lenart Asesor WSA Joanna Skiba Protokolant Michał Samoraj po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2006 r. sprawy ze skargi [...] Spółdzielni [...] w W. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości 1) stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] października 2005 r., nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3) zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz [...] Spółdzielni [...] w W. kwotę 350 (trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji, postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r., nr [...], utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia [...] października 2005 r., nr [...], którym przekazał zgodnie z właściwością Prezydentowi W. sprawę z wniosku [...] Spółdzielni [...] w W. o uregulowanie roszczeń tej Spółdzielni związanych z posiadaniem lokalu użytkowego w W. przy placu [...][...]. Z ustaleń organu wynika, że Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji uznał, że nie posiada żadnych ustawowych kompetencji do uczestniczenia w sprawie z wniosku Spółdzielni, oraz że organem właściwym w sprawach gospodarowania nieruchomościami Skarbu Państwa jest, na podstawie art. 4 pkt 9b1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, właściwy miejscowo starosta lub prezydent miasta na prawach powiatu. Ponadto na podstawie art. 11 i 11a powołanej ustawy Skarb Państwa w czynnościach prawnych i w postępowaniu przed sądami w sprawach dotyczących nieruchomości Skarbu Państwa zawsze reprezentowany jest przez starostę. W tym przypadku organem właściwym jest Prezydent W. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ powołał art. 65 § 1 kpa. W skardze na powyższe postanowienie [...] Spółdzielnia [...] w W. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego je postanowienia z dnia [...] września 2005 r. oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że skarżąca nie występowała o wszczęcie postępowania administracyjnego lecz pismem z dnia 22 września 2005 r. zwróciła się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o podjęcie negocjacji związanych z roszczeniami skarżącej o zwrot nakładów jakie zostały poniesione na lokal użytkowy w W. przy placu [...] [...]. Sprawa jest więc ze stosunku prawa cywilnego co uzasadnia uchylenie zaskarżonych postanowień. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest uzasadniona. Z treści pisma [...] Spółdzielni [...] w W. z dnia 22 września 2005 r. skierowanego do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz z treści wniosku tej Spółdzielni o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej postanowieniem tego organu z dnia [...] października 2005 r. wynika w sposób nie budzący wątpliwości, że Spółdzielnia zwróciła się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o przystąpienie do negocjacji i zawarcie ewentualnej ugody co do roszczeń Spółdzielni o zwrot nakładów poniesionych na lokal użytkowy położony na nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa a znajdującej się w W. przy placu [...] [...]. Powołuje się Spółdzielnia na fakt posiadania tego lokalu. Wynika więc, że zgłoszone przez Spółdzielnię żądanie jest roszczeniem cywilnoprawnym, którego rozstrzygnięcie nie należy do organu administracji publicznej w postępowaniu administracyjnym. Zastosowanie więc do roszczeń cywilnoprawnych przepisów postępowania administracyjnego jest niedopuszczalne. Przepis art. 65 § 1 kpa, który powołał organ jako podstawę prawną swojego rozstrzygnięcia odnosi się do postępowania administracyjnego a w niniejszej sprawie nie było żadnych podstaw do wszczęcia takiego postępowania. Również żądanie zgłoszone przez skarżącego w piśmie z dnia 22 września 2005 r. nie stanowi "podania" w sprawie administracyjnej w rozumieniu art. 65 § 1 kpa. Zastosowanie więc przepisu art. 65 § 1 kpa było niedopuszczalne, a to stanowi rażące naruszenie tego przepisu. Zaś rażące naruszenie prawa jest przesłanką stwierdzenia nieważności postanowienia, które zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa, określoną w art. 156 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 126 kpa. Uzasadnia to stwierdzenie nieważności obu zaskarżonych postanowień. Ponieważ wniosek skarżącej z dnia 22 września 2005 r. odnosi się do roszczeń cywilnoprawnych, których rozstrzygnięcie należy do sądu powszechnego, sąd administracyjny nie jest władny do rozstrzygania, czy Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji jest organem właściwym do reprezentowania Skarbu Państwa w sporze o nakłady poniesione na lokal użytkowy przy placu [...] [...] w W. Mając powyższe na uwadze sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 2, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło