I SA/Wa 1130/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich (spr.) Sędziowie: WSA Jolanta Dargas WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant referent Monika Bodzan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 maja 2011 r. sprawy ze skargi S. P. i V. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji podziałowej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 10 maja 2010 r. S. P. i V. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji podziałowej. W dniu 29 marca 2011 r. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w O. przekazał Sądowi skrócony odpis aktu zgonu, z którego wynika, że w dniu 3 września 2010 r. zmarł uczestnik postępowania sądowego J. R., który jako współwłaściciel działki nr [...] wydzielonej kwestionowaną w postępowaniu nadzorczym decyzją podziałową, był stroną postępowania administracyjnego i który zgodnie z przepisem art. 33 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej Ppsa, był stroną w postępowaniu sądowym. Skoro zatem w toku postępowania sądowego zmarła jedna ze stron, to Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 Ppsa zobowiązany był zawiesić postępowanie z urzędu, do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych albo ustanowienia we właściwym trybie kuratora spadku, ponieważ przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.