I SA/Wa 1134/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-06-24

Skład orzekający: Bożena Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek o jego sporządzenie został złożony po upływie ustawowego terminu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek o jego sporządzenie został złożony po upływie siedmiodniowego terminu przewidzianego w art. 141 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 141 § 3 tej ustawy, wniosek złożony po terminie nie skutkuje obowiązkiem sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
M. C. i Z. C. złożyli skargę na decyzję Wojewody z kwietnia 2013 r. dotyczącą uchylenia decyzji w sprawie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość. WSA w Warszawie wyrokiem z 15 maja 2014 r. oddalił skargę. Pełnomocnik skarżących w dniu 9 czerwca 2014 r. złożył wniosek o pilne sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. C. i Z. C. o sporządzenie uzasadnienia w sprawie ze skargi M. C. i Z. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1134/13 oddalił skargę M. C. i Z. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...]. W dniu 9 czerwca 2014 r., pełnomocnik skarżących złożył w Sądzie pismo w którym zawarł wniosek o możliwie pilne sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. W uzasadnieniu wyjaśnił, że załatwienie sprawy jest bezprawnie przedłużane przez organy administracji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W niniejszej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia powołanego wyżej wyroku upłynął w dniu 22 maja 2014 r., tym samym wniosek strony o doręczenie tego wyroku z uzasadnieniem z dnia 6 czerwca 2014 r. został złożony po upływie ustawowego terminu. Mając na uwadze powyższe, wobec złożenia przez skarżących wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 maja 2014 r., po upływie ustawowego terminu, na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło