I SA/Wa 1136/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-26
Skład orzekający: Monika Nowicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zachodzą przesłanki do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim wyroku, jeśli błąd jest widoczny i wynika z niedokładności, błędnej pisowni lub niezamierzonego opuszczenia wyrazów, co jest zgodne z art. 156 § 1 PPSA oraz utrwalonym orzecznictwem.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi A. P. na decyzję Ministra Skarbu Państwa dotyczącą rekompensaty za mienie. Sąd postanowił sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu swojego wcześniejszego wyroku z dnia 7 listopada 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1136/08, zastępując wyraz "Zaburzaną" wyrazem "Zabużanom".Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1136/08, w ten sposób, że na stronie 9 uzasadnienia w wierszu czwartym od góry wyraz "Zaburzaną" zastąpiono wyrazem "Zabużanom".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie rekompensaty za mienie pozostawione poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1136/08 w ten sposób, że na stronie 9 uzasadnienia w wierszu czwartym od góry wyraz "Zaburzaną" zastąpić wyrazem "Zabużanom".
Stosownie do treści art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowym, sprostowanie niedokładności (nieścisłości) może obejmować właściwe oznaczenie stron czy też dokładne wymienienie podmiotów postępowania lub pełnej ich nazwy (por. wyrok SN z dnia 18 czerwca 1998 r., II CKN 817/97, OSNC 1999, nr 1, poz. 16). Ponadto, mówiąc o błędzie pisarskim należy mieć na uwadze widoczne, wbrew zamierzeniom Sądu, niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylną pisownię, błąd gramatyczny albo niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów.
Mając powyższe na uwadze należało uznać, iż w przedmiotowej sprawie zaistniała podstawa do sprostowania uzasadnienia wyroku z dnia 7 listopada 2008 r., bowiem omyłka polegająca na błędnym wpisaniu wyrazu "Zaburzaną" zamiast "Zabużanom" spowodowana została oprogramowaniem komputerowym. Prawidłowa pisownia wyrazu "Zabużanom" jest oczywista i wynika z zasad ortografii.
Z powyższych względów, na podstawie art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło