I SA/Wa 1151/04

WyrokWSA w Warszawie2005-08-03

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Anna Lech, Jerzy Siegień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba, która nie wykazała posiadania prawa zarządu do nieruchomości w dniu 5 grudnia 1990 r., ma interes prawny do udziału w postępowaniu uwłaszczeniowym dotyczącym tej nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca A. nie wykazała posiadania prawa zarządu do nieruchomości w dniu 5 grudnia 1990 r., co jest warunkiem nabycia prawa użytkowania wieczystego. Ponieważ nie wykazała ona swojego interesu prawnego, organ administracji prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, a zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 PPSA.
Stan faktyczny
Minister Infrastruktury umorzył postępowanie odwoławcze w sprawie uwłaszczenia nieruchomości, ponieważ strona A. nie wykazała swojego interesu prawnego. A. twierdziła, że posiadała prawo zarządu do nieruchomości od 1957 r., które przekształciło się w prawo użytkowania wieczystego. Organ administracji i sąd uznali, że A. nie udowodniła posiadania prawa zarządu w kluczowym dniu 5 grudnia 1990 r., a wcześniejsze pisma dotyczące opłat za użytkowanie gruntu nie stanowiły tytułu prawnego. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów KPA oraz przepisów materialnych dotyczących gospodarowania nieruchomościami.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Sędziowie NSA Anna Lech (spr.) asesor WSA Jerzy Siegień Protokolant asystent sędziego Marta Ways po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2005 r. sprawy ze skargi A. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...] w przedmiocie uwłaszczenia [...] oddala skargę. I SA/Wa 1151/04 UZASADNIENIE Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania A. od decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] lutego 2001 r. wydanej w przedmiocie uwłaszczenia [...] nieruchomością położoną w W. przy ul. [...] o pow. [...] m2 działki nr [...], [...] i [...] obręb [...], umorzył postępowanie odwoławcze. W uzasadnieniu decyzji organ przedstawił następujący stan sprawy: Wojewoda [...], działając na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543) decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2001 r. uwłaszczył [...] nieruchomością położoną w W. przy ul. [...] o pow. [...] m2 działki nr [...], [...] i [...] obręb [...]. Od tej decyzji A. złożyła odwołanie. Zgodnie z art. 127 § 1 kpa odwołanie od decyzji służy stronie. Stroną zaś jest osoba posiadająca interes prawny lub obowiązek (art. 28 kpa), przy czym sam fakt doręczenia decyzji uwłaszczeniowej A. nie przesądza o posiadaniu interesu prawnego w postępowaniu uwłaszczeniowym. A. nie przedłożyła żadnych dokumentów, z których wynikałyby jakiekolwiek prawa rzeczowe do przedmiotowego gruntu istniejące w dniu 5 grudnia 1990 r. W szczególności zaś prawa rzeczowe, ani też prawo zarządu nie może być wywodzone z pisma Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] grudnia 1969 r. (co stwierdził już Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w ostatecznej decyzji z dnia [...] sierpnia 2002 r., nr [...]), które dotyczy opłat z tytułu użytkowania gruntu o pow.[...] m2. Skoro A. nie wykazała się prawem zarządu do przedmiotowego gruntu istniejącym w dniu 5 grudnia 1990 r., to nie ma przymiotu strony w postępowaniu dotyczącym potwierdzenia nabycia prawa użytkowania wieczystego gruntu przez podmiot legitymujący się prawem zarządu. Skargę na decyzję Ministra Infrastruktury złożyła A. i wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając naruszenie: art. 7, 28, 77 § 1 i 80 kpa oraz przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 37 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 32, poz. 159) oraz art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomościami (Dz. U. Nr 22, poz. 99). W uzasadnieniu skargi A. podniosła, że Instytut [...] A. jest placówką naukową od roku 1952. Został utworzony uchwałą Prezydium A. z dnia [...] grudnia 1952 r., zatwierdzoną następnie uchwałą Prezydium Rządu z dnia [...] września 1953 r. Podstawę prawną tej uchwały stanowił art. 42 i 56 wówczas obowiązującej ustawy z dnia 30 października 1951 r. o Polskiej Akademii Nauk (Dz. U. Nr 57, poz. 391). Uchwała Rady Ministrów z dnia [...] kwietnia 1957 r. o oddaniu w użytkowanie części nieruchomości przy ul. [...] wyposażyła więc Instytut w mienie niezbędne do prowadzenia jego działalności. Instytut objął przedmiotową nieruchomość w posiadanie w roku 1957 i władał nią na takich samych zasadach jak [...]. W roku 1961 zgodnie z art. 37 powołanej ustawy o gospodarce terenami w miastach i osiedlach teren ten przeszedł w użytkowanie Instytutu [...] A. i [...]. Fakt użytkowania omawianej nieruchomości w roku 1969 przez A. potwierdziło również Prezydium Rady Narodowej W. wyznaczając Instytutowi A. opłatę roczną za użytkowanie. Zgodnie z art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości (Dz. U. Nr 22, poz. 99) prawo użytkowania przysługujące A. i [...] przekształciło się z mocy prawa w zarząd. Z komentarza do ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości (Edward Drozd i Zygmunt Truszkowicz, Komentarz do ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości, Wydawnictwo Stowarzyszenie Notariuszy Rzeczypospolitej Polskiej, Poznań - Kluczbork 1994) wynika, że (...) "istotą uregulowania zawartego w art. 87 było usunięcie sprzeczności między użytkowaniem przysługującym państwowym jednostkom organizacyjnym, a zasadą jedności własności państwowej. Państwowej jednostce organizacyjnej nie mogło bowiem przysługiwać użytkowanie rozumiane jako ograniczone prawo rzeczowe" (...), co sugerowała treść dotychczasowego przepisu. Nastąpiło więc jedynie przekształcenie dotychczasowej formy korzystania z nieruchomości z użytkowania w zarząd. Tak więc późniejsza decyzja z dnia [...] września 1989 r. o przekazaniu całej nieruchomości w zarząd [...] mogła mieć jedynie charakter deklaratoryjny. Jest ona również sprzeczna ze stanem faktycznym i prawnym sprawy. Fakt legitymowania się prawem zarządu w dniu 5 grudnia 1990 r. skutkował nabyciem przez A. prawa użytkowania wieczystego części gruntu i własności budynku. W konkluzji A. stwierdziła, że organ orzekający nie przeprowadził wnikliwego postępowania dowodowego, nie ustalił w sposób właściwy stanu faktycznego sprawy oraz dokonał błędnej wykładni powołanych w sentencji przepisów prawa materialnego, w sposób sprzeczny z tymi przepisami uznał, że jedynie w przypadku [...] nastąpiło przekształcenie prawa użytkowania w zarząd i uwłaszczenie z mocy prawa, co stanowi naruszenie przepisów art. 7, 28, 77 § 1 i 80 kpa. W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: skarga nie mogła być uwzględniona. Istotą postępowania w niniejszej sprawie było ustalenie czy A. jest stroną postępowania o nabycie z mocy prawa z dniem 5 grudnia 1990 r. przez [...] z siedzibą w W. przy ul. [...] prawa użytkowania wieczystego gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa o powierzchni [...] m2 oraz własność budynków na tym gruncie. Zgodnie z art. 28 kpa stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, albo kto żąda czynności organu ze względu na interes prawny lub obowiązek. Istotą interesu prawnego jest jego związek z konkretną normą prawa materialnego, z której podmiot legitymujący się tym interesem może wywodzić swoje racje. Może to być norma należąca do prawa administracyjnego bądź do innych gałęzi prawa, np. prawa cywilnego. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony został pogląd, uznawany również w doktrynie, iż podstawą legitymacji procesowej strony jest przepis prawa materialnego wskazujący na własne prawo (interes prawny) lub obowiązek podmiotu, które podlegają skonkretyzowaniu w postępowaniu administracyjnym. Szczególnymi cechami interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym i w prawie administracyjnym jest po pierwsze bezpośredniość związku między sytuacją danego podmiotu, a wspomnianą normą prawa materialnego, na której budowany jest interes prawny. Oznacza to, że jeżeli sprawa dotyczy dwóch lub więcej podmiotów, to interes prawny mają tylko te z nich, których sytuacja prawa wynika wprost z normy prawa materialnego, a nie powstaje za pośrednictwem drugiego podmiotu. Drugą szczególną cechą interesu prawnego jest jego realność, interes ten musi rzeczywiście istnieć w dacie stosowania danych norm prawa administracyjnego. Nie może to być interes tylko przewidywany w przyszłości ani hipotetyczny (wyrok Naczelnego Sadu Administracyjnego z 2 lutego 1996 r., sygn. akt IV SA 846/95 oraz glosa Jana Zimermana OSP z 1997 r., nr 4, poz. 83). Strona skarżąca podnosi, że przepisami prawnymi uzasadniającymi jej interes prawny jest art. 37 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach oraz art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczenia nieruchomości. Art. 37 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (Dz. U. z 1969 r. Nr 22, poz. 159 ze zm.) stanowi, że tereny stanowiące własność Państwa będące do dnia wejścia w życie tej ustawy, to jest do dnia 21 października 1961 r. w użytkowaniu lub zarządzie jednostek państwowych, przechodzą w użytkowanie tych jednostek. Natomiast art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości (Dz. U. Nr 22, poz. 99) wskazuje, że grunty państwowe będące w dniu wejścia w życie tej ustawy (to jest w dniu 1 sierpnia 1985 r.) w użytkowaniu państwowych jednostek organizacyjnych przechodzą w zarząd tych jednostek. Sąd nie podziela poglądu, że powołane przepisy przesądzają o istnieniu interesu prawnego skarżącej, gdyż A. nie wylegitymowała się istnieniem zarządu tą nieruchomością. Kwestia istnienia zarządu przedmiotową nieruchomości była już przedmiotem rozstrzygania przez organy administracji publicznej i Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie I SA 2211/02. W uzasadnieniu wyroku oddalającego skargę A. na odmowę wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji o oddanie w zarząd [...] nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] sąd wskazał, że A. "nie wystąpiła o uregulowanie stanu prawnego posiadanego gruntu i postępowanie regulacyjne, prowadzone na wniosek [...], nie dotyczyło jej interesu prawnego. Interes prawny bowiem, legitymujący do udziału w postępowaniu regulacyjnym, wyraża się chęcią uzyskania tytułu do gruntu, natomiast skarżąca nie okazała takiej woli. Interesu prawnego skarżącej nie dowodzi także pismo z dnia [...] grudnia 1969 r., ustalające opłaty za użytkowanie części gruntu, gdyż podobne pismo - z dnia [...] grudnia 1969 r., nr [...], ustalające opłaty za użytkowanie terenu o powierzchni [...] m2 – otrzymał [...], lecz nie zostało uznane za tytuł prawny do gruntu, jeżeli doszło do wydania decyzji regulacyjnej". Skoro zatem pozostaje w obiegu prawnym ostateczna i prawomocna decyzja o zarządzie przedmiotową nieruchomością wykonywanym przez [...], to zaskarżona decyzja odmawiająca A. prawa strony nie narusza prawa. Nadto podnieść należy, że sąd uznał, że wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia postępowania toczącego się w sprawie, sygn. akt I SA/Wa 1150/04 ze skargi A. na decyzję o odmowie uwłaszczenia A. przedmiotową nieruchomością nie zasługuje na uwzględnienie. Skoro bowiem pozostaje w obrocie prawnym ostateczna decyzja o zarządzie tą nieruchomością przez [...], a skarga na tę decyzję złożona przez A. została przez Naczelny Sąd Administracyjny oddalona, a nadto w obrocie prawnym pozostaje decyzja o uwłaszczeniu [...] tą nieruchomością, to w obu toczących się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie sprawach sąd miał obowiązek wziąć tę okoliczność pod uwagę. A zatem zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie nie byłoby zasadne. W konkluzji stwierdzić należy, że zgodnie z art. 127 § 1 kpa od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie. Skoro skarżąca A. nie wykazała, że jest stroną postępowania, to z tych względów sąd uznał, że zaskarżona decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze nie narusza prawa i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło