I SA/Wa 1155/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-08-01

Skład orzekający: sędzia WSA Bożena Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci nieprzedłożenia oryginałów lub poświadczonych kopii pełnomocnictw procesowych?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę na niewykonanie wyroku, ponieważ pełnomocnik skarżących nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, tj. nie przedłożył oryginałów lub poświadczonych kopii pełnomocnictw procesowych, mimo wezwania sądu. Zgodnie z przepisami PPSA, nieuzupełnienie braków formalnych skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący I. S. i Z. P. wnieśli skargę na niewykonanie wyroku przez Prezydenta W. Pełnomocnik skarżących został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie oryginałów lub poświadczonych kopii pełnomocnictw procesowych, ponieważ dołączone dokumenty były jedynie niepoświadczonymi kserokopiami. Wezwanie zostało doręczone 11 lipca 2018 r. Pełnomocnik nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym solidarnie kwotę 200 złotych tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Marciniak po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. S. i Z. P. na niewykonanie przez Prezydenta W. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 1711/16 postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym I. S. i Z. P. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. I. S. i Z. P. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewykonanie przez Prezydenta W. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 1711/16. Zarządzeniem z dnia [...] czerwca 2018 r. pełnomocnik skarżących został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 ppsa), poprzez złożenie oryginałów, bądź poświadczonych kopii pełnomocnictw procesowych upoważniających do działania w imieniu skarżących przed sądami administracyjnymi. Ponadto Sąd poinformował pełnomocnika wnoszącego skargę, że nadesłane wraz ze skargą pełnomocnictwa są jedynie kserokopiami, niepotwierdzonymi za zgodność z oryginałem. Przesyłka zawierająca powyższe zarządzenie została doręczona w dniu 11 lipca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Zgodnie z art. 46 § 3 tego aktu do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Przepis art. 49 § 1 ppsa stanowi natomiast, że w przypadku, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W niniejszej sprawie wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez nadesłanie pełnomocnictw upoważniających do reprezentowania skarżących przed sądami administracyjnymi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, wraz z informacją, że dołączone do skargi pełnomocnictwa są jedynie kserokopiami niepoświadczonymi za zgodność z oryginałem, doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 11 lipca 2018 r. Pełnomocnik skarżących nie nadesłał pełnomocnictw upoważniających do reprezentowania ww. osób w postępowaniu przed sądem administracyjnym. W tych okolicznościach stwierdzić należy, że wnoszący skargę nie wykonał ww. wezwania, w zakreślonym przez Sąd terminie, tj. do dnia 18 lipca 2018 r. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło