I SA/Wa 1172/24

WyrokWSA w Warszawie2024-12-12

Skład orzekający: sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz, sędzia WSA Łukasz Trochym, asesor WSA Anna Milicka-Stojek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie prawidłowo utrzymało w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie opłaty rocznej przekształceniowej, czy też decyzja ta naruszała prawo?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m.st. Warszawy, uznając, że naruszały one prawo. W konsekwencji zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła opłaty rocznej przekształceniowej. Skarżący H.H. i Z.H. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 25 marca 2024 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 4 września 2023 r. w przedmiocie tej opłaty. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz punkt 3 decyzji Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 4 września 2023 r. nr 19/OP/2023; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz H.H. i Z.H. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz sędzia WSA Łukasz Trochym asesor WSA Anna Milicka-Stojek (spr.) Protokolant starszy referent Magdalena Murawska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2024 r. sprawy ze skargi H.H. i Z.H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 25 marca 2024 r. nr KOX/668/Pu/23 w przedmiocie opłaty rocznej przekształceniowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz punkt 3 decyzji Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 4 września 2023 r. nr 19/OP/2023; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz H.H. i Z.H. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło