I SA/Wa 1175/05

PostanowienieWSA w Warszawie2006-03-14

Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska, Joanna Banasiewicz, Joanna Skiba, Aneta Wirkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Cofnięcie skargi jest skuteczne, gdy nie zachodzą przeszkody prawne wskazane w przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Gmina Miasta G. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, która uchyliła decyzję Wojewody o przekazaniu gminie prawa własności nieruchomości. Gmina Miasta G. wniosła o uchylenie decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, argumentując, że nieruchomość jest związana z realizacją jej zadań własnych. Następnie, pismem z dnia 7 marca 2006 r., Gmina Miasta G. cofnęła wniesioną skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz Asesor WSA Joanna Skiba referendarz sądowy Aneta Wirkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2006 r. sprawy ze skargi Burmistrza G. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie przekazania gminie na wniosek mienia państwowego związanego z realizacją zadań gminy postanawia umorzyć postępowanie sądowe Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2005 r., nr [...] przekazał gminie miejskiej G. prawo własności zabudowanej nieruchomości położonej w B., oznaczonej w ewidencji gruntów w obrębie nr [...] jako działka nr [...], uregulowanej w księdze wieczystej nr [...] i opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...]. Odwołanie od powyższej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2005 r. złożył Burmistrz Miasta S., wnosząc o jej uchylenie. W uzasadnieniu odwołujący podniósł, że miasto G. nie realizuje przy pomocy spornego mienia żadnych swoich zadań na terenie gminy S. Wspólny dla kilku gmin Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w G. świadczy przy pomocy tego mienia usługi dla mieszkańców gminy S. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa rozpatrując sprawę jako organ odwoławczy, decyzją z dnia [...] marca 2005 r., nr [...] uchyliła decyzję Wojewody [...] w całości i odmówiła przekazania gminie miejskiej G. prawa własności zabudowanej nieruchomości położonej w B., oznaczonej w ewidencji gruntów w obrębie nr [...] jako działka nr [...], uregulowanej w księdze wieczystej nr [...]. W uzasadnieniu decyzji Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wskazała, iż zgodnie z art. 5 ust. 4 ustawy komunalizacyjnej z dnia 10 maja 1990 r., gminie na jej wniosek może być przekazane mienie ogólnonarodowe (państwowe) inne niż wymienione w art. 5 ust. 1 -3 tej ustawy, jeżeli jest ono związane z realizacją zadań własnych gminy. Decyzje podejmowane w tym trybie mają wprawdzie charakter uznaniowy, ale uznaniowość nie oznacza dowolności. Na spornej nieruchomości znajduje się Wiejski Ośrodek Zdrowia w B. Nie jest on placówką specjalistyczną, więc jako Wiejski Ośrodek obsługuje tylko mieszkańców tej wsi położonej na obszarze gminy S. W rezultacie działka ta służy w drodze współdziałania międzygminnego realizacji zadań własnych z zakresu opieki zdrowotnej nie gminy G. lecz gminy S. Samo podporządkowanie organizacyjne Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w B. Zakładowi w G. nie daje żadnych podstaw dla skomunalizowania tego mienia na rzecz gminy G. W konsekwencji sporna nieruchomość nie spełnia warunków przekazania gminie G. w trybie art. 5 ust. 4 powołanej ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Skargę na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] marca 2005 r., nr [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła Gmina Miasta G., wnosząc o jej uchylenie. Skarżąca wskazała, że organ odwoławczy błędnie ustalił, iż przedmiotowa nieruchomość nie jest związana z realizacją zadań własnych Gminy Miasta G. W ocenie skarżącej uznanie przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową, iż Wiejski Ośrodek Zdrowia w B. jest tylko przyporządkowany organizacyjnie SPZOZ w G. jest nietrafne. Gmina Miasta G. wykonuje w stosunku do SPZOZ w G. - stosownie do postanowień ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.), funkcję organu założycielskiego i stosownie do treści art. 53 tejże ustawy jest zobowiązana do przekazania SPZOZ nieruchomości w nieodpłatne użytkowanie wraz z majątkiem komunalnym. Prawo przekazania nieruchomości i wyposażenia w majątek, jest zastrzeżone do kompetencji podmiotu, który zakład utworzył. Przedmiotowa nieruchomość, na której znajduje się Wiejski Ośrodek Zdrowia w B., po jej skomunalizowaniu, ma zostać przekazana w trybie art. 53 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej na rzecz Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w G. W odpowiedzi na skargę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o jej oddalenie, podtrzymując pogląd wyrażony w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 7 marca 2006 r. (k-39) Burmistrz G. cofnął skargę wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] marca 2005 r., nr [...] w przedmiocie przekazania gminie na wniosek mienia państwowego związanego z realizacją zadań gminy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W przedmiotowej sprawie skarżący pismem z dnia 7 marca 2006 r. cofnął skargę na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] marca 2005 r., nr [...]. Ponieważ w sprawie nie zachodzą przeszkody wskazane w art. 60 powołanej ustawy Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 tejże ustawy orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło