I SA/Wa 1177/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-09-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, mimo błędnego pouczenia organu o prawie wniesienia skargi do sądu?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, nawet jeśli organ wydał błędne pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu. Strona, która zastosowała się do błędnego pouczenia, ma jednak możliwość domagania się przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Starosty G. odmawiającej zwrotu nieruchomości. Wojewoda błędnie pouczył strony o prawie wniesienia skargi do WSA, zamiast o prawie wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia. Strony zastosowały się do błędnego pouczenia i wniosły skargę do WSA, nie wyczerpując tym samym administracyjnego toku instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba po rozpoznaniu w dniu 21 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy skargi M. D. i H. D. na decyzję nr [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odrzucić skargę. Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. Wojewoda [...] – z wniosku skarżących o stwierdzenie nieważności decyzji – odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty G. nr [...] z dnia [...] października 2007 r. odmawiającej zwrotu nieruchomości o pow. [...] m2, położonej w G. przy ul. [...]. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Wojewoda [...] pouczył, że przysługuje od niej stronom prawo wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za jego pośrednictwem. Skargę na decyzję Wojewody [...] w W. z dnia [...] kwietnia 2010 r. złożyli M. D. oraz H. D. zarzucając jej błędne przyjęcie, że decyzja Starosty G. nie została wydana w części z rażącym naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. § 2 cytowanego wyżej przepisu stanowi zaś, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zaskarżona decyzja Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. została wydana w pierwszej instancji. Zgodnie z art. 127 § 1 i § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Organem wyższego stopnia w stosunku do wojewodów są właściwi ministrowie. W niniejszej sprawie, poza sporem jest, że M. i H. D. z możliwości wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia nie skorzystali. Stosując się do błędnego pouczenia Wojewody [...] w/wym. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, mimo, że nie wyczerpali administracyjnego toku instancji. Taka sytuacja powoduje, że skargę uznać należy za niedopuszczalną, co w konsekwencji skutkuje jej odrzuceniem. Podkreślenia wymaga, że dla oceny dopuszczalności skargi, bez znaczenia jest to, że zaskarżona decyzja zawierała wadliwe pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast pouczenia o możliwości wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia. Stosownie do art. 112 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) błędne pouczenie w decyzji co do prawa odwołania albo wniesienia powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia. Wobec tego, że w niniejszej sprawie taka sytuacja zaszła, strony postępowania zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. mają możliwość domagania się od organu przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od zaskarżonej decyzji, w terminie przewidzianym w art. 58 § 2 K.p.a., tj. w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, dopełniając jednocześnie czynności, dla której termin ten był określony. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło