I SA/Wa 118/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Gabriela Nowak po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 8 stycznia 2010 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] , utrzymującą w mocy decyzje Prezydenta W. dnia [...] stycznia 2009 r. o odmowie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości, położonej w W. przy ul. [...], stanowiącej obecnie działki ewidencyjne: nr [...] o pow. [...] m2 z obrębu [...], nr [...] o pow. [...] m2 z obrębu [...] i nr [...] o pow. [...] m2 z obrębu [...]. Na rozprawie w dniu 15 listopada 2010 r. skarżąca poinformowała Sąd o śmierci K. K. - uczestnika niniejszego postępowania, który był współspadkobiercą dawnej właścicielki wywłaszczonej nieruchomości. W dniu 22 listopada 2010 r. – pełnomocnik skarżącej nadesłał do Sądu odpis skrócony aktu zgonu K. K. nr X/1234/2010, z którego wynikało, że zmarł on w dniu 8 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela. Taka sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie, co potwierdzone zostało odpisem skróconym aktu zgonu uczestnika postępowania – K. K. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy, do czasu ustalenia następców prawnych ww. zmarłego, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego.