I SA/Wa 1220/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-12
Skład orzekający: Dariusz Pirogowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego wniesiona po terminie, która pierwotnie wróciła do adresata z powodu braku wskazania adresu instytucji, może zostać uznana za wniesioną w terminie po ponownym nadaniu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego wniesiona po terminie, która pierwotnie wróciła do adresata z powodu braku wskazania adresu instytucji, nie może zostać uznana za wniesioną w terminie po ponownym nadaniu. Termin do wniesienia skargi jest zachowany z dniem nadania przesyłki na adres właściwego organu, a ponowne nadanie po upływie terminu skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej. Skarga została pierwotnie wysłana w terminie, jednak wróciła do adresata z powodu braku wskazania adresu instytucji. Po ponownym nadaniu, skarga została złożona w placówce pocztowej po upływie ustawowego terminu. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu wniesienia jej po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z dniem 1 stycznia 1999 r. nieodpłatnie prawa własności nieruchomości postanawia: odrzucić skargę.
Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej decyzją z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] stwierdzającą nabycie przez Gminę Miasto Z. własności działki ewidencyjnej nr [...] o pow. [...] ha w obrębie [...] położonej w Z. zajętej pod ul. [...] (wydzielonej z działki nr [...] obr. [...] objętej księgą wieczystą nr [...]), w trybie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.
Jak wynika z akt administracyjnych organ doręczył skarżącej zakwestionowaną decyzję wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie jej zaskarżenia w dniu 21 marca 2013 r.
Pismem z dnia 26 kwietnia 2013 r. (data prezentaty Sądu) M. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2013 r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, gdyż została złożona po terminie na jej wniesienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) powoływana dalej jako: "p.p.s.a.", skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Z akt administracyjnych sprawy wynika, że zaskarżona decyzja doręczona została skarżącej M. B. w dniu 21 marca 2013 r. Termin do wniesienia skargi do sądu upłynął zatem w dniu 22 kwietnia 2013 r. Jak wynika natomiast z akt sprawy, skarga została wysłana w dniu 19 kwietnia 2013 r., jednakże z uwagi na okoliczność, iż na kopercie nie wskazano adresu instytucji, do której była kierowana wróciła do adresata. W związku z powyższym skarga (w kopercie już prawidłowo zaadresowanej) została przez stronę ponownie złożona w placówce pocztowej w dniu 25 kwietnia 2013 r. (stempel na kopercie). O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 decyduje zaś data nadania skargi na adres właściwego organu, za pośrednictwem którego jest ona wnoszona. W niniejszej sprawie jest to więc dzień 25 kwietnia 2013 r. Nie ulega zatem wątpliwości, że skarga wniesiona została z uchybieniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a., wobec czego podlegała odrzuceniu.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło