I SA/Wa 1225/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-13

Skład orzekający: Referendarz sądowy Lucyna Picho

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która poniosła już część kosztów postępowania (wpis od skargi), a jej miesięczny dochód z emerytury nie uzasadnia tezy o niedostatku, może zostać zwolniona od dalszych kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że wykazana przez wnioskodawczynię sytuacja majątkowa nie daje podstaw do przyjęcia, iż nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania siebie. Fakt uiszczenia wpisu od skargi potwierdza, że wnioskodawczyni jest w stanie ponieść koszty postępowania.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni W. L. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wnioskodawczyni jest osobą samotną, utrzymującą się z niskiej emerytury. Mimo reprezentowania przez radcę prawnego (grzecznościowo), sąd ocenił jej sytuację majątkową.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania W. L. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2007 r., nr [...] w przedmiocie ustanowienia użytkowania wieczystego postanawia: odmówić przyznania W. L. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W dniu 6 sierpnia 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek W. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści urzędowego formularza wniosku wynika, że skarżąca pozostaje sama w gospodarstwie domowym, posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2, jej miesięczny dochód to emerytura w wysokości [...] zł. Uzasadniając złożony wniosek skarżąca dodała, że jest osobą samotną i starszą, utrzymuje się wyłącznie z niskiej emerytury i dlatego nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Na marginesie dodać należy, że w sprawie niniejszej W. L. reprezentowana jest przez profesjonalnego pełnomocnika jednakże jak wyjaśniła reprezentujący ją radca prawny jest jej bardzo dalekim powinowatym i reprezentuje ją wyłącznie grzecznościowo i bez wynagrodzenia. Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym – wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Stwierdzić należy, że wykazana przez W. L. sytuacja majątkowa nie daje podstaw do przyjęcia, iż nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania siebie. Instytucja prawa pomocy stworzona została po to, aby umożliwić osobom znajdującym się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem. Tymczasem wnioskodawczyni uzyskuje co miesiąc stały, regularny dochód, którego wysokość wbrew twierdzeniom skarżącej nie uzasadnia tezy, iż pozostaje ona w niedostatku. Potwierdzeniem tego, że mimo złożonego wniosku skarżąca jest w stanie z wypłacanej jej emerytury uiścić koszty sądowe jest choćby to, że jak wynika z akt sądowych uiściła wpis od skargi w wysokości 200 zł (k- 19). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówiono przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło