I SA/Wa 1226/12
WyrokWSA w Warszawie2012-09-24
Skład orzekający: WSA Dariusz Pirogowicz, WSA Dorota Apostolidis, WSA Elżbieta Sobielarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy okoliczności związane z nieuznaniem wniosku o odroczenie rozprawy, nierozpoznaniem wniosku o przyznanie pełnomocnika z urzędu oraz zbyt późnym udostępnieniem kserokopii dokumentów z akt sprawy stanowią podstawę do wznowienia postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem oddalającym skargę na decyzję o przyznaniu zasiłku stałego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że choć wystąpiły przesłanki do wznowienia postępowania sądowego (pozbawienie strony możliwości działania), to jednak podniesione okoliczności nie miały wpływu na treść pierwotnego orzeczenia oddalającego skargę na decyzję o zasiłku stałym. Dokumentacja administracyjna była kompletna, a brak możliwości działania na rozprawie nie spowodował niedostatecznego rozpoznania sprawy. W związku z tym, skarga o wznowienie postępowania została oddalona.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem oddalającym jej skargę na decyzję o przyznaniu zasiłku stałego. Jako podstawę wznowienia wskazała pozbawienie możliwości działania, argumentując, że sąd nie uwzględnił jej wniosku o odroczenie rozprawy z powodu stanu zdrowia, nie rozpoznał wniosku o przyznanie pełnomocnika z urzędu przed terminem rozprawy, a także zbyt późno udostępnił jej kserokopie dokumentów z akt sprawy. Sąd pierwszej instancji odrzucił pierwotną skargę o wznowienie z powodu uchybienia terminu, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, uznając skargę za złożoną w terminie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę o wznowienie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz Sędziowie: WSA Dorota Apostolidis (spr.) WSA Elżbieta Sobielarska Protokolant referent-stażysta Zbigniew Dzierzęcki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2012 r. sprawy ze skargi J. S. w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem WSA w Warszawie z dnia [...] marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa [...] oddala skargę o wznowienie postępowania sądowego.
Pismem z dnia 16 sierpnia 2011 r. J. S. działając przez pełnomocnika adwokata L. C. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa [...]. Wyrokiem tym oddalono skargę J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] wydaną w przedmiocie przyznania skarżącej zasiłku stałego. Nadmienić również należy, że skarga została następnie uzupełniona pismem z dnia 6 października 2011 r. (k- 12),
W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, że w postępowaniu zakończonym przedmiotowym wyrokiem została pozbawiona możliwości działania, gdyż złożyła wniosek o odroczenie rozprawy w dniu [...] marca 2010 r., wskazując na swój stan zdrowia uniemożliwiający jej przybycie do sądu i uczestnictwo w rozprawie. Sąd zaś nie uwzględnił tego wniosku, rozpoznał sprawę pod nieobecność skarżącej i wydał wyrok. Ponadto J. S. podniosła, że w dniu 8 marca 2011 r., złożyła wniosek o przyznanie jej pełnomocnika z urzędu, którego to wniosku Sąd nie rozpoznał przed terminem rozprawy. Skarżąca zaznaczyła również, że uniemożliwiono jej obronę swoich praw, gdyż w dniu [...] marca 2011 r., złożyła wniosek o przesłanie jej kserokopii dokumentów z akt sprawy, zaś Sąd rozpoznał wniosek dopiero w dniu 11 marca 2011 r., to jest po wydaniu wyroku, gdy był on już bezprzedmiotowy. Skarżąca podkreśliła, że w dalszym ciągu kwestionuje ustalenia i rozstrzygnięcia organów administracji I i II stopnia. Ponadto jej zdaniem działania Sądu miały charakter naruszenia przepisów prawa na skutek czego strona była pozbawiona możliwości działania. Skarżąca zauważyła, że otrzymała zawiadomienie o terminie rozprawy na dzień 10 marca 2011 r. W dniu 8 marca 2011 r., złożyła 3 wnioski: o odroczenie rozprawy z uwagi na swój stan zdrowia, o przyznanie pełnomocnika z urzędu oraz o wydanie kserokopii dokumentów z akt sprawy. Pierwszy wniosek Sąd rozpoznał na rozprawie, do czasu rozprawy nie rozpoznał drugiego, a trzeci rozpoznał dopiero po rozprawie. Jej zdaniem należało odroczyć rozprawę, a nieuwzględnienie wniosków jest naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania w trybie art. 271 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz. U z 2012 r., poz. 270) – dalej jako p.p.s.a. J. S. zauważyła, że wniosek o odroczenie rozprawy pochodził od osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności, to jest całkowicie niezdolnej do pracy i samodzielnej egzystencji, dla której uzyskanie zwolnienia lekarskiego jest utrudnione i wymagało wizyty w szpitalu. Jej zdaniem nieuwzględnienie wniosku o odroczenie rozprawy stanowi naruszenie przepisów i daje podstawę do złożenia skargi o wznowienie postępowania. Ponadto sąd rozpoznał sprawę z uchybieniem zasad należytej reprezentacji, a brak możliwości działania skarżącej na rozprawie spowodował, że Sąd w sposób niedostateczny przyjrzał się sprawie i podzielił stanowisko Kolegium.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1578/11 odrzucił skargę o wznowienie postępowania sądowego stwierdzając, że została ona wniesiona z uchybieniem ustawowego i zawitego terminu i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Na skutek wniesionej skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 29 czerwca 2012 r., sygn. akt I [...] uchylił zaskarżone postanowienie sądu pierwszej instancji stwierdzając, że skarżąca złożyła skargę o wznowienie postępowania w przewidzianym prawem terminie, tym samym wniesienie skargi o wznowienie postępowania jest dopuszczalne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga J. S. o wznowienie postępowania sądowego podlega oddaleniu.
Na wstępie zauważyć należy, że wznowienie postępowania polega na ponownym rozpoznaniu i rozstrzygnięciu sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem w przypadku zajścia ustawowych przyczyn wznowienia (por. Jan Paweł Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, Warszawa 2006 r., str. 546). Zatem w pierwszej kolejności zbadać należy, czy w niniejszej sprawie wystąpiły przesłanki wznowieniowe, o których mowa w dziale VII ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz. U z 2012 r., poz. 270) – dalej jako p.p.s.a.
Jak wynika z treści skargi J. S. upatruje podstawę wznowienia w fakcie pozbawienia jej możliwości działania z uwagi na nieuzględnienie przez Sąd wniosku o odroczenie rozprawy oraz brak właściwej reprezentacji z uwagi na nierozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy, a także uniemożliwienie obrony jej praw poprzez zbyt późne przesłanie skarżącej kserokopii dokumentów z akt sprawy. Jej zdaniem powołane okoliczności wypełniają znamiona przesłanek, o których mowa w art. 271 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
W ocenie Sądu powołane przez skarżącą okoliczności dają podstawy do wznowienia postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 2130/10 oddalającym skargę J. S. z powołaniem się na przepis art. 271 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z akt sądowych sprawy wynika bowiem, że mimo złożenia w dniu 8 marca 2011 r., wniosku o odroczenie rozprawy z powołaniem się na poważne przeszkody zdrowotne w stawieniu się do Sądu, jak również mimo złożenia do akt sprawy w dniu 8 marca 2012 r., wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, rozprawa wyznaczona na dzień 10 marca 2011 r., odbyła się. Zatem dokumentacja zgromadzona w aktach sądowych sprawy potwierdza zarzuty J. S. Uznając zatem, że w sprawie wystąpiły przesłanki do wznowienia postępowania sądowego, należy ponownie dokonać oceny sprawy administracyjnej w granicach wyznaczonych podstawą wznowienia (por. art. 282 § 1 p.p.s.a.).
Jak wskazano już wcześniej wyrokiem z dnia 10 marca 2011 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sygn. akt I SA/Wa 2130/10 oddalił skargę J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] wydaną w przedmiocie przyznania skarżącej zasiłku stałego.
W ocenie składu orzekającego brak jest podstaw do uznania, że powołane przez skarżącą okoliczności wznowieniowe to jest pozbawienie J. S. możliwości działania z uwagi na nieuzględnienie przez Sąd wniosku o odroczenie rozprawy oraz brak właściwej reprezentacji z uwagi na nierozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy, a także uniemożliwienie obrony swoich praw poprzez zbyt późne przesłanie stronie kserokopii dokumentów z akt sprawy miały wpływ na treść orzeczenia z dnia 10 marca 2011 r., i uzasadniają jego zmianę. Podkreślenia wymaga, że przedmiotem oceny Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie była decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza S. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...], w której przyznano zasiłek stały w wysokości [...] zł miesięcznie od 1 marca 2010 r. do 30 kwietnia 2012 r., zaś od 1 maja 2012 do 31 maja 2012 r. w wysokości [...] zł. Z uzasadnienia decyzji wynika, że materialnoprawną podstawę do jej wydania stanowiły przepisy ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 ze zm.). Zdaniem Sądu dokumentacja zgromadzona w aktach administracyjnych sprawy w dacie orzekania była na tyle kompletna i wystarczająca, że stanowiła wystarczającą podstawę do oceny legalności zaskarżonej decyzji. Oznacza to, że przywołane przez stronę skarżąca okoliczności wznowieniowe nie mogły zmienić treści wyroku. Potwierdzeniem tego stanu rzeczy jest również to, że w nadesłanym do Sądu piśmie z dnia 21 lipca 2011 r., (k- 150) pełnomocnik skarżącej ustanowiony do reprezentowania jej interesów z urzędu potwierdził, że po konsultacji z mocodawczynią nie wniesie skargi kasacyjnej od wyroku. Nie można zatem podzielić poglądu skarżącej, że brak możliwości działania na rozprawie, późne rozpoznanie wniosku o wydanie kserokopii z akt sprawy i niepoznanie przed rozprawą wniosku o przyznanie prawa pomocy spowodowały, że sąd pierwszej instancji w niedostateczny sposób przyjrzał się sprawie i podzielił stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wspomnieć również należy, że na rozprawie w dniu 24 września 2012 r., Sąd oddalił wniosek skarżącej z dnia 8 marca 2011 r., o wykonanie kopii wyszczególnionych we wniosku dokumentów z akt sprawy, uzupełniony wnioskiem z dnia 21 września 2012 r. Powodem takiego rozstrzygnięcia był fakt, iż żądanie skarżącej dotyczyło doręczenia kopii pism, co do których została poinformowana zarządzeniem z dnia 18 września 2012 r. Nie bez znaczenia jest również to, że J. S. co najmniej od dnia 8 sierpnia 2011 r. (k- 6), jest reprezentowana w sprawie przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, który mógł w siedzibie Sądu zapoznać się z aktami sprawy i złożyć ewentualnie stosowne wnioski.
Uznając zatem, że nie zachodzą przesłanki do zmiany wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 2130/10 , skład orzekający oddalił skargę na podstawie art. 282 § 2 i art. 273 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło