I SA/Wa 123/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-08

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka - Płaczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, gdy nadesłane dokumenty nie dotyczą sprawy?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. W sytuacji, gdy nadesłane przez pełnomocnika dokumenty nie są odpisami skargi kasacyjnej dotyczącej rozpatrywanej sprawy, lecz innej sprawy, wezwanie sądu do uzupełnienia braków nie zostało wykonane prawidłowo.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie. Sąd wezwał pełnomocnika skarżących do usunięcia braków formalnych poprzez nadesłanie jednego egzemplarza odpisu skargi kasacyjnej poświadczonego za zgodność z oryginałem. Pełnomocnik złożyła pisma z odpisami, jednak nie były to odpisy skargi kasacyjnej z dnia 18 lipca 2008 r. dotyczącej rozpatrywanej sprawy, lecz innej sprawy. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka - Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej M. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 123/08 w sprawie ze skargi M. W. i M. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę postanawia odrzucić skargę kasacyjną. W dniu 18 lipca 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga kasacyjna M. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 123/08 w sprawie ze skargi M.W i M. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę. Pismem z dnia 22 lipca 2008 r. pełnomocnik skarżących adwokat H. O. została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez nadesłanie 1 egzemplarza odpisu skargi kasacyjnej poświadczonego za zgodność z oryginałem – w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 4 sierpnia 2008 r. pełnomocnik skarżących złożyła pismo z dnia 16 lipca 2008 r. wraz z czterema egzemplarzami odpisów skargi kasacyjnej, jednakże nie są to odpisy skargi kasacyjnej z dnia 18 lipca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Pełnomocnik skarżących pismem z dnia 22 lipca 2008 r. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jednego jej odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem. Nadesłane przy piśmie z dnia 16 lipca 2008 r. odpisy skargi kasacyjnej nie stanowią odpisów skargi kasacyjnej z dnia 18 lipca 2008 r., do sprawy sygn. akt I SA/Wa 123/08, lecz dotyczą decyzji Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców z dnia [...] 08.2004 r. w sprawie [...] Z. Z. vel M. Z. - co wynika z treści uzasadnienia odpisów skarg kasacyjnych. Mając powyższe na uwadze uznać należało, że wezwanie Sądu nie zostało wykonane prawidłowo i na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło