I SA/Wa 1251/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-09-02

Skład orzekający: Asesor WSA Maria Tarnowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia (odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego), spełnia wymogi formalne dopuszczalności postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, z pominięciem przysługującego odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, nie spełnia wymogu wyczerpania środków zaskarżenia. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca D. C. otrzymała decyzję Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej odmawiającą przyznania zasiłku celowego, z pouczeniem o możliwości odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżąca wniosła pismo nazwane odwołaniem bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nie składając odwołania do SKO.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 2 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. C. na decyzję Dyrektora Miejsko - Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Skarżąca D. C. dnia [...] czerwca 2005 r. otrzymała decyzję Dyrektora Miejsko - Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] odmawiającą przyznania zasiłku celowego, wraz z pouczeniem, że od decyzji służy prawo odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., za pośrednictwem Dyrektora Miejsko - Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P., w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji. Skarżąca D. C. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo, które nazwała odwołaniem od decyzji z dnia [...] czerwca 2005 r. Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziane w ustawie. Skarżąca, pomimo zawartego w decyzji pouczenia o prawie wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., odwołała się bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, a zatem nie wyczerpała środków zaskarżenia. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło