I SA/Wa 1252/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA - Joanna Skiba po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. F. i A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [..] marca 2011 r. nr [..] w przedmiocie przyznania zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę. K. F. i A. F. w dniu [..] maja 2011 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej) wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [..] marca 2011 r. nr [..] w przedmiocie przyznania zasiłku celowego na zakup obuwia w wysokości [..] zł., [..] w wysokości [..] zł., na opłacenie rachunku za energię elektryczną w wysokości [..], na wywóz nieczystości w wysokości [..] i na zakup odzieży w miesiącu luty 2011 r. w wysokości [..] Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie natomiast z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Jak wynika z akt sprawy zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 27 kwietnia 2011 r., zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 27 maja 2011 r. W decyzji tej organ prawidłowo pouczył skarżących o sposobie i terminie wniesienia skargi na przedmiotową decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Skarżący nie dostosowali się jednak do pouczenia i złożyli skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, która to skarga wpłynęła do Sądu w dniu 31 maja 2011 r. Sąd w dniu 2 czerwca 2011 r. przekazał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. W związku z tym za dzień wniesienia skargi uznać należy dopiero dzień przesłania skargi przez Sąd do organu tj. 2 czerwca 2011 r. (tak T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, Komentarz, wydanie 2, LexisNexis 2008, s. 284). W tym stanie rzeczy uznać należy, iż skarga została wniesiona w sposób nieprawidłowy i po terminie, który upłynął w dniu 27 maja 2011 r. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a - postanowił jak w sentencji.