I SA/Wa 1267/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-07
Skład orzekający: sędzia WSA Monika Nowicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, która była przedmiotem odwołania do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, która została już zaskarżona odwołaniem do organu drugiej instancji, stanowi naruszenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, co skutkuje niedopuszczalnością skargi i jej odrzuceniem.Stan faktyczny
K. S. złożył skargę na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] grudnia 2006 r. uchylającą decyzję z poprzedniego roku i odmawiającą prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego. Prezydent Miasta W. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że jego decyzja była decyzją pierwszoinstancyjną. Okazało się, że decyzja Prezydenta była przedmiotem odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które wydało własną decyzję.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego postanawia odrzucić skargę.
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga K. S. na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] grudnia 2006 r., nr [...] uchylającą w całości decyzję z dnia [...] września 2005 r. nr [...] i odmawiającą prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego na dzieci D. i D. G. w okresie zasiłkowym 2005/2006.
W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta W. wniósł o jej odrzucenie podnosząc w uzasadnieniu, że wydana przez niego w dniu [...] grudnia 2006 r. decyzja zapadła w postępowaniu pierwszoinstancyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie decyzja Prezydenta Miasta W. z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] była przedmiotem odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., jako organu II instancji, który po rozpatrzeniu odwołania wydał w dniu [...] lutego 2007 r. decyzję nr [...].
Zatem skarga K. S. została wniesiona do Sądu na decyzję organu pierwszoinstancyjnego, co czyni ją niedopuszczalną i stanowi podstawę do jej odrzucenia.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło