I SA/Wa 1315/19
PostanowienieWSA w Warszawie2019-08-20
Skład orzekający: Dorota Apostolidis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na pismo Burmistrza odmowę wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Skarga na pismo Burmistrza w sprawie odmowy wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania nie mieści się w katalogu aktów administracyjnych podlegających kontroli sądów administracyjnych na podstawie art. 3 § 2 p.p.s.a., gdyż roszczenie ma charakter cywilnoprawny i właściwy jest sąd powszechny. Wobec tego skargę należy odrzucić jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.Stan faktyczny
W dniu czerwca 2019 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga na pismo Burmistrza z marca 2019 r. dotyczące odmowy wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania. Skarżąca domagała się wypłaty zaliczki, jednak Burmistrz odmówił jej wypłaty, co zostało zakwestionowane skargą do sądu administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Dorota Apostolidis po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na pismo Burmistrza [...] z dnia [...] marca 2019 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania postanawia odrzucić skargę.
W dniu [...] czerwca 2019 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga [...] na pismo Burmistrza [...] z dnia [...] marca 2019 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz [...] wniósł o jej odrzucenie. W uzasadnieniu wskazano, że przedmiotowe pismo nie mieści się w katalogu aktów administracyjnych, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a., a samo roszczenie skarżącej o wypłatę ustalonego odszkodowania, jak i o wypłatę zaliczki ma charakter cywilnoprawny, a więc właściwy do rozpoznania sprawy jest sąd powszechny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Na podstawie art. 3 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Mając powyższe na względzie, należy uznać, iż skarga [...] na pismo Burmistrza [...] z dnia [...] marca 2019 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty zaliczki na poczet odszkodowania – nie mieści się w katalogu spraw objętych kontrolą sądów administracyjnych określonych w art. 3 § 2 w/w. ustawy i skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło