I SA/Wa 1317/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Rudnicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego w sprawie sądowoadministracyjnej?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie sądowe z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W niniejszej sprawie śmierć uczestniczki postępowania stanowiła podstawę do zawieszenia postępowania do czasu ustalenia jej następców prawnych.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast stwierdzającą nieważność orzeczenia administracyjnego o odmowie przyznania prawa własności czasowej do gruntu. W toku postępowania sądowego ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania zmarła. Sąd powziął tę wiadomość na podstawie aktu zgonu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 16 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B.-S. i P. S.A. w W. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego o odmowie przyznania prawa własności czasowej do gruntu nieruchomości warszawskiej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
E. B.-S. oraz P. S.A. w W. wnieśli skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego o odmowie przyznania prawa własności czasowej do gruntu nieruchomości warszawskiej położonej przy ul. R., ozn. [...] w części dotyczącej gruntu stanowiącego obecnie własność Skarbu Państwa.
W toku prowadzonego postępowania sądowego, w szczególności podczas doręczania zawiadomienia o terminie rozprawy na dzień 16 listopada 2007 r. Sąd powziął wiadomość o śmierci S. B. – jednej z uczestniczek postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu.
Urząd Stanu Cywilnego Miasta W. nadesłał przy piśmie z dnia
3 października 2007 r. odpis aktu zgonu z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...].
Z powyższego dokumentu wynika, że S. B. – uczestniczka postępowania zmarła dnia [...] stycznia 2007 r.
Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia następców prawnych S. B.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło