I SA/Wa 1331/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-03-07
Skład orzekający: Maria Tarnowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę, która nie zażądała doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę strony jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy strona zażądała doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w ustawowym terminie. Brak takiego wniosku skutkuje niedopuszczalnością skargi kasacyjnej i jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 grudnia 2007 r. oddalił skargę A. F. i K. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. dotyczącą opłaty adiacenckiej. A. F. i K. F. wniosły skargę kasacyjną od tego wyroku, jednakże A. F. nie zażądała doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną A. F.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. F. i K. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1331/07 w sprawie ze skargi A. F. i K. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia: odrzucić skargę kasacyjną A. F.
Wyrokiem z dnia 5 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1331/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. F. i K. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...] w sprawie ustalenia opłaty adiacenckiej z tytułu wzrostu wartości działki nr [...] o pow. [...] m2 położonej w C. obręb [...] przy ul. [...] wskutek wybudowania ze środków gminy miejskiej C. kanalizacji sanitarnej w ul. [...].
Uzasadnienie powyższego orzeczenia sporządzone zostało na wniosek K. F., zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
W dniu 20 lutego 2007 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga kasacyjna od niniejszego wyroku z dnia 5 grudnia 2007 r., sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika będącego radcą prawnym, wniesiona w imieniu skarżących A. F. i K. F.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 173 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie zaś z art. 177 § 1 tej ustawy, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W ocenie sądu wskazany w powołanym przepisie trzydziestodniowy termin liczy się od dnia doręczenia stronie orzeczenia dokonanego zgodnie z wymogami przewidzianymi w art. 141 § 2 powołanej ustawy. Oznacza to, że w sprawach, w których skargę oddalono, możliwość wniesienia skargi kasacyjnej powstaje tylko wtedy, gdy strona zażądała w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku doręczenia jej orzeczenia wraz z uzasadnieniem.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca A. F. nie występowała z wnioskiem o doręczenie jej odpisu sentencji wyroku z dnia 5 grudnia 2007 r. wraz z uzasadnieniem, a zatem skarga kasacyjna wniesiona w jej imieniu podlega odrzuceniu.
Z powyższych względów, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło