I SA/Wa 1357/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-04

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem organu I instancji, który następnie przekazał ją do organu II instancji, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli organ I instancji nie był właściwy do jej przyjęcia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona za pośrednictwem organu I instancji, który nie był właściwy do jej przyjęcia, jest uznawana za wniesioną w dniu jej przekazania przez ten organ do organu właściwego. Jeśli przekazanie nastąpiło po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi, sąd odrzuci skargę.
Stan faktyczny
Z. K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta w przedmiocie zwrotu należności z funduszu alimentacyjnego. Skarga została wniesiona za pośrednictwem organu I instancji (Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej), który przekazał ją do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Decyzja SKO została doręczona skarżącemu w dniu 3 marca 2014 r. Skarga została złożona w dniu 1 kwietnia 2014 r. do organu I instancji, który przekazał ją do SKO w dniu 4 kwietnia 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu należności z tytułu otrzymanych świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: odrzucić skargę. Z. K. pismem z dnia 1 kwietnia 2014 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu należności z tytułu otrzymanych przez P. K. świadczeń z funduszu alimentacyjnego w wysokości [...] zł za okres świadczeniowy 2012/2013, które podlegają zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi. Skarga zaadresowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie została wniesiona za pośrednictwem organu I instancji – Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...], działającego z upoważnienia Prezydenta Miasta [...], w dniu [...] kwietnia 2014 r. Przy piśmie z dnia [...] kwietnia 2014 r., nadanym w Urzędzie Pocztowym [...], Prezydent Miasta [...] przekazał skargę Z. K. z dnia [...] kwietnia 2014 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] została doręczona Z. K. w dniu 3 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed właściwym organem w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia (58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. O zachowaniu ustawowego, trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, decyduje zatem data nadania skargi w urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej. Ostatnim dniem na wniesienie skargi był dzień 2 kwietnia 2014 r. Skarżący mimo prawidłowego pouczenia o sposobie, terminie i trybie wniesienia skargi – skargę złożył w dniu 2 kwietnia 2014 r. za pośrednictwem Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]. Skarga nie mogła zostać uznana za złożoną w ustawowym terminie, albowiem w sytuacji, gdy złożona została do organu niewłaściwego, za datę wniesienia skargi uznaje się dzień przekazania przez organ niewłaściwy organowi, do którego powinna być skierowana (Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]). W sprawie tej przekazanie skargi przez Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] nastąpiło w dniu 4 kwietnia 2014 r., z zatem skarga z dnia 1 kwietnia 2014 r. została złożona z uchybieniem ustawowego terminu. Mając na uwadze powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło