I SA/Wa 1371/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-07
Skład orzekający: Anna Łukaszewska - Macioch
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak podpisu strony lub pełnomocnictwa, nieoznaczenie zaskarżonego aktu lub czynności, czy niewskazanie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy. W przypadku skutecznego doręczenia wezwania do uzupełnienia braków i niewykonania go przez stronę, sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie otrzymał skargę W. L. na decyzję Prezydenta Miasta W. w przedmiocie zwrotu lokali. Skarga była opatrzona podpisem "wz. E. L.". Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych, w tym do podpisania skargi lub nadesłania pełnomocnictwa dla E. L., oznaczenia organu, którego działalności skarga dotyczy, oraz wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu. Wezwanie zostało skutecznie doręczone, jednak skarżący nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska - Macioch po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. L. na Prezydenta Miasta W. w przedmiocie zwrotu lokali użytkowych i mieszkalnych dawnym właścicielom nieruchomości. postanawia odrzucić skargę.
W dniu 30 lipca 2007 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga W. L. na bliżej nieokreśloną decyzję Prezydenta Miasta W. w przedmiocie zwrotu z dniem 1 maja 2007 r. mieszczących się w budynku przy Al. [...] w W. lokali użytkowych i mieszkalnych na rzecz dawnych właścicieli nieruchomości. Skarga powyższa została opatrzona podpisem: "wz. E. L.".
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału, pismem z dnia 23 sierpnia 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 1445/07 wezwano W. L. do usunięcia - w terminie 7 dni od dnia doręczenia pisma - braków formalnych skargi przez:
a) podpisanie skargi lub nadesłanie pełnomocnictwa dla E. L. umocowującego do podpisania skargi,
b) oznaczenia organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy,
c) wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności,
pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie to zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 7 września 2007 r. co potwierdza znajdujące się w aktach sądowych sprawy zwrotne potwierdzenie odbioru pisma (k-16). Do chwili obecnej skarżący nie wykonał wezwania Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać :
1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności;
2) oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy;
3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego .
Skarga winna być przez stronę podpisana. Stosownie bowiem do art. 46 § 1 pkt 4 powołanej ustawy jednym z warunków koniecznych jakie musi spełniać pismo strony w postępowaniu sądowym jest umieszczenie podpisu osoby, która to pismo wnosi. Przy czym podpis ten musi być własnoręczny, z wyjątkiem przypadków gdy za stronę, która nie może się podpisać pismo podpisała osoba przez nią upoważniona, z wymienieniem przyczyn, dla której strona sama się nie podpisała (art. 46 § 4 ustawy). Do pisma, zgodnie z art. 46 § 3 ustawy, należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który wcześniej nie złożył pełnomocnictwa.
Braki skargi polegające na: nieoznaczeniu zaskarżonego aktu lub czynności, niewskazaniu organu, który wydał zaskarżony akt, a także brak podpisu strony skarżącej oraz niedołączenie pełnomocnictwa do pisma podpisanego w imieniu strony przez pełnomocnika są brakami formalnymi podlegającymi uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 powołanej ustawy. W myśl tego przepisu jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W rozpoznawanej sprawie wezwanie W. L. do usunięcia braków formalnych skargi, wraz ze stosownym pouczeniem o konsekwencjach jego niewykonania, zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 7 września 2007 r. Zatem siedmiodniowy termin do wskazania: zaskarżonego aktu lub czynności, organu który wydał kwestionowane rozstrzygnięcie lub dokonał zaskarżonej czynności, oraz do podpisania przez stronę skargi lub nadesłania stosownego pełnomocnictwa dla E. L. upłynął w dniu 14 września 2007 r. W wyznaczonym terminie skarżący nie wykonał wspomnianego wezwania. Zatem stosownie do art. 58 § 3 powołanej ustawy skarga podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło