I SA/Wa 1378/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-10-05
Skład orzekający: Joanna Banasiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci nadesłania odpisów skargi, które różnią się treścią od oryginału?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym poprzez nadesłanie odpisów skargi zgodnych z oryginałem. Nadesłanie kserokopii skargi, które różnią się treścią od oryginału, nie jest równoznaczne z uzupełnieniem braków formalnych.Stan faktyczny
Skarżący J. P. wniósł skargę na decyzję Ministra Budownictwa. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie sześciu egzemplarzy odpisów skargi w terminie 7 dni. Skarżący nadesłał kserokopie skargi, które różniły się treścią od oryginału. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Banasiewicz po rozpoznaniu w dniu 5 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] czerwca 2006 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia nabycia w własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę.
W związku z wniesieniem do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargi na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] czerwca 2006 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia nabycia własności nieruchomości przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego, skarżący J. P. wezwaniem z dnia [...] września 2006 r., doręczonym w dniu [...] kwietnia 2006 r. zobowiązany został pod rygorem odrzucenia skargi do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia braków formalnych skargi, poprzez nadesłanie sześciu egzemplarzy odpisów skargi. W wezwaniu zaznaczono, że odpisy powinny być poświadczone za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisane, ponadto pouczono skarżącego, że odpisem pisma mogą być też uwierzytelnione fotokopie lub uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej.
W odpowiedzi na wezwanie skarżący przesłał przy piśmie z dnia 22 września 2006 r. sześć egzemplarzy własnoręcznie podpisanych kserokopii skargi opatrzonej datą 22 września 2006 r., której treść nie odpowiada treści wniesionej w sprawie niniejszej skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Stosownie do art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy odrzuca skargę.
Dodać również należy, że przez odpis pisma procesowego rozumie się każdy dalszy jego egzemplarz zgodny z oryginałem, wykonany dowolną techniką, również przy użyciu urządzeń powielaczowych. Wymóg nadesłania przez stronę odpisów pisma wynika z konieczności dalszego ich przesłania wszystkim stronom postępowania sądowego tak, aby mogły się one zapoznać z jego treścią.
Nadesłane przez skarżącego egzemplarze skargi nie mogą być uznane za odpisy skargi z dnia 10 czerwca 2006 r., bowiem różnią się od niej treścią, dlatego brak było podstaw by uznać, że braki formalne skargi zostały w terminie uzupełnione.
Mając na uwadze powyższe, z na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło