I SA/Wa 1404/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-10-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Boniecka – Płaczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie wydania uwierzytelnionej kopii decyzji jest dopuszczalna, gdy organ ten nie był organem wydającym decyzję?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie wydania uwierzytelnionej kopii decyzji nie jest dopuszczalna, jeśli organ ten nie był organem wydającym decyzję i oryginał decyzji nie pozostaje w jego dyspozycji. W takim przypadku organ nie jest właściwy do podjęcia żądanej czynności, a dodatkowo skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący W.W. złożył skargę na bezczynność Wójta Gminy O. w przedmiocie wydania uwierzytelnionej kopii decyzji Wojewody z 1997 r. stwierdzającej nabycie przez Gminę gruntu skarżącego. Skarżący wniósł również o przyznanie prawa pomocy. Wójt Gminy O. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak kompetencji do wydania odpisu decyzji, gdyż nie był organem wydającym oryginał dokumentu.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił odrzucić skargę na bezczynność oraz odrzucić wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka – Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.W. na bezczynność Wójta Gminy O. w przedmiocie wydania uwierzytelnionej kopii decyzji postanawia: 1) odrzucić skargę; 2) odrzucić wniosek W.W. o przyznanie prawa pomocy. W.W. w skardze z dnia [...] lipca 2004 r. wniósł o przyznanie prawa pomocy oraz o zobowiązanie Wójta Gminy O. do wydania uwierzytelnionej kopii decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 1997 r. stwierdzającej nabycie przez Gminę O. gruntu skarżącego. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy O. wniósł o jej odrzucenie. Wskazał na brak kompetencji w zakresie wydania odpisu dokumentu, gdyż nie był organem wydającym decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Skarga złożona do sądu powinna dotyczyć czynności organu właściwego do jej podjęcia. Trafnie podnosi Wójt Gminy O., że żądanie wydania uwierzytelnionej kopii decyzji Wojewody [...] nie powinno być skierowane do Wójta, bowiem nie on wydał decyzję i oryginał decyzji nie pozostaje w jego dyspozycji. Dlatego Wójt nie był uprawniony do wykonania żądanej przez skarżącego czynności. Dodatkowo wskazać należy, że nawet gdyby Wójt miał takie kompetencje, to skarga nie byłaby skuteczna, gdyż zgodnie z treścią art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Mając na uwadze wyżej wskazane okoliczności należało z mocy art. 58 § 1pkt 6 wyżej powołanej ustawy postanowić jak w pkt 1. Wobec oczywistej bezzasadności skargi prawo pomocy nie przysługuje. Dlatego z mocy art. 247 wyżej powołanej ustawy Sąd orzekł jak w pkt 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło