I SA/Wa 1408/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-08-23
Skład orzekający: Monika Nowicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, bez wcześniejszego jej zaskarżenia do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, która nie została wcześniej zaskarżona do organu drugiej instancji, jest niedopuszczalna. Sąd administracyjny odrzuca taką skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
J. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] października 2003 r. odmawiającą ustanowienia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości. Decyzja ta została wydana przez organ pierwszej instancji. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] października 2003 r., nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości położonej przy ul. [...] w W. objętej dekretem warszawskim postanawia odrzucić skargę.
Prezydent Miasta W. decyzją z dnia [...] października 2003 r., nr [...] odmówił następcom prawnym J. T. – byłego właściciela nieruchomości położonej przy ul. [...] w W. ustanowienia prawa użytkowania wieczystego przedmiotowej nieruchomości.
Na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga J. M. z dnia [...] maja 2005 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Decyzja, której dotyczy skarga, wydana została przez Prezydenta Miasta W. jako organ pierwszoinstancyjny.
Skargę wniesioną na decyzję pierwszoinstancyjną uznać należy za niedopuszczalną.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowiono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło