I SA/Wa 1423/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-06-05
Skład orzekający: Asesor WSA Mirosław Gdesz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony, gdy toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zawieszenie jest obligatoryjne, nawet jeśli toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku, a podjęcie postępowania nastąpi po zgłoszeniu się następców prawnych na podstawie prawomocnego postanowienia sądu powszechnego.Stan faktyczny
Spółdzielnia "W." złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. o zawieszeniu postępowania. W trakcie postępowania sądowego zmarł uczestnik postępowania, A. Z. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym, biorąc pod uwagę śmierć uczestnika i toczące się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni "W." w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe.
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego.
W przedmiotowej sprawie A. Z. – uczestnik postępowania zmarł w dniu 10 lutego 2008 r. (dowód: odpis skrócony aktu zgonu wydany przez Urząd Stanu Cywilnego w S.). Skutkiem tego Sąd jest zobligowany do zawieszenia postępowania, ponieważ w sprawie nie zachodzi przesłanka z art. 124 § 3 ppsa.
Nie można było tym samym uwzględnić wniosku M. G. o oddalenie wniosku o zawieszenie postępowania, ponieważ w przypadku śmierci stron Sąd jest bezwzględnie zobligowany do zawieszenia postępowania. Podjęcie postępowania nastąpi niezwłocznie po zgłoszeniu się następców prawnych A. Z., przy czym następstwo to musi wynikać z prawomocnego postanowienia sądu powszechnego o stwierdzeniu nabycia spadku. Obecnie taka sytuacja nie zachodzi, ponieważ toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po A. Z. przed Sądem Rejonowym w W.
W tym stanie rzeczy na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ppsa, należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło