I SA/Wa 1435/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-17
Skład orzekający: Daniela Kozłowska, Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Mirosław Gdesz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia następców prawnych?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W przypadku śmierci skarżącej, postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku jej następców prawnych.Stan faktyczny
Z. T. wniosła skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji dotyczącą wygaśnięcia trwałego zarządu nieruchomością. W trakcie postępowania sądowego, wnuk skarżącej poinformował o jej śmierci i przedstawił akt zgonu, jednocześnie oświadczając, że nie toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia praw do spadku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Monika Chorzewska-Korczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2008 r. sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] października 2006 r. nr [...] w przedmiocie wygaszenia trwałego zarządu postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Z. T. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] października 2006 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] o odmowie orzeczenia o wygaśnięciu trwałego zarządu Urzędu Służby Cywilnej w stosunku do części nieruchomości położonej w W. przy [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...], którą stanowi lokal nr [...].
Na rozprawie w dniu 17 grudnia 2008 r. wnuk skarżącej B. J. oświadczył, że skarżąca Z. T. zmarła w dniu 12 września 2007 r. Jednocześnie złożył do akt sprawy odpis skróconego aktu zgony. Ponadto B. J. podniósł, że postępowanie o stwierdzenie nabycia praw do spadku po zmarłej nie toczy się.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych skarżącej Z. T.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło