Legal AII SA/Wa 1443/25
WyrokWSA w Warszawie2025-12-11
Skład orzekający: Dariusz Pirogowicz, Bożena Marciniak, Justyna Wtulich-Gruszczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezydent m.st. Warszawy niewykonujący wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 1602/16, powinien zostać ukarany grzywną, czy jego bezczynność stanowi rażące naruszenie prawa, a skarżącemu należy się odszkodowanie i zwrot kosztów postępowania?Ratio decidendi
Prezydent m.st. Warszawy, który nie wykonał prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, został ukarany grzywną w wysokości 5000 zł. Sąd stwierdził, że jego bezczynność stanowiła rażące naruszenie prawa. Dodatkowo, na rzecz skarżącego przyznano kwotę 10 000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania w kwocie 697 zł.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. T. na niewykonanie przez Prezydenta m.st. Warszawy wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 1602/16. Skarżący domagał się ukarania organu grzywną, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez bezczynność, przyznania odszkodowania oraz zwrotu kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wymierzył Prezydentowi m.st. Warszawy grzywnę w wysokości 5000 zł, stwierdził, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, przyznał na rzecz H. T. sumę pieniężną w kwocie 10 000 zł oraz zasądził od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz H. T. kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Pirogowicz, Sędziowie sędzia WSA Bożena Marciniak, asesor WSA Justyna Wtulich-Gruszczyńska (spr.), , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 11 grudnia 2025 r. sprawy ze skargi H. T. w przedmiocie niewykonania przez Prezydenta m.st. Warszawy wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 15 lutego 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 1602/16 1. wymierza Prezydentowi m.st. Warszawy grzywnę w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych; 2. stwierdza, że bezczynność organu w wykonaniu wyroku miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. przyznaje od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz H. T. sumę pieniężną w kwocie 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych; 4. zasądza od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz H. T. kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło