I SA/Wa 1449/05

PostanowienieWSA w Warszawie2006-03-23

Skład orzekający: Anna Łukaszewska-Macioch, Elżbieta Lenart, Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, w związku z wydaniem przez organ administracji decyzji stwierdzającej wygaśnięcie poprzedniej decyzji i umorzeniem nałożonych grzywien, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek skutecznego cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Cofnięcie skargi było dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało do obejścia prawa ani nie miało na celu utrzymania w mocy wadliwego aktu. W związku z tym rozpoznanie skargi stało się bezprzedmiotowe.
Stan faktyczny
A. Z. złożył skargę do WSA w Warszawie na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego utrzymujące w mocy postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Następnie A. Z. złożył wniosek o umorzenie postępowania, wskazując, że organ administracji wydał decyzję stwierdzającą wygaśnięcie poprzedniej decyzji i umorzył nałożone grzywny. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu połowę uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch Sędziowie WSA Elżbieta Lenart asesor WSA Iwona Kosińska (spr.) Protokolant Piotr Kabała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 marca 2006 r. sprawy ze skargi A. Z na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [..] z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. zwrócić skarżącemu A. Z. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych stanowiącą połowę uiszczonego wpisu sądowego. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w [...] postanowieniem z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...], po rozpatrzeniu zażalenia A. Z., utrzymał w mocy postanowienie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarny w O. z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] orzekającego o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku określonego w pkt 1 decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w O. z dnia [...] maja 2003 r. nr [...]. W jej uzasadnieniu organ II instancji stwierdził, że Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w O., po przeprowadzeniu kontroli, decyzją z dnia [...] maja 2003 r. (pkt [...]) nakazał A. Z, właścicielowi kiosku ze sprzedażą [...] zlokalizowanego na [...] miejskim, zaprzestanie sprzedaży [...] na wagę i ograniczenie asortymentu do środków spożywczych wyłącznie w jednostkowych opakowaniach fabrycznych, do czasu podłączenia kiosku do instalacji wodno-kanalizacyjnej. Przeprowadzona w dniu [...] lipca 2003 r. kontrola sprawdzająca wykazała, iż nałożony decyzją z dnia [...] maja 2003 r. obowiązek nie został wykonany. W związku z tym A. Z. zostało przesłane upomnienie wzywające do niezwłocznego wykonania zaleceń zawartych w tej decyzji. W wyniku kolejnej kontroli przeprowadzonej w dniu [...] września 2003 r., która potwierdziła dalsze niewykonanie obowiązku, organ I instancji wszczął działania przewidziane ustawą z dnia 17 czerwca 1966 r. (tj. z 2001 r. Dz. U. Nr 98 poz. 1068, ze zm.) o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i dnia [...] września 2003 r. wydał postanowienie o nałożeniu na A. Z. grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku. Pismem z dnia [...] października 2003 r. A. Z. zwrócił się o przedłużenie terminu wykonania nałożonego obowiązku. W uzasadnieniu wyjaśnił, że nie jest właścicielem gruntu, na którym usytuowany jest kiosk, a jedynie dzierżawcą, natomiast Urząd Miasta w O., właściciel gruntu, nie wyraża zgody na podłączenie instalacji wodno-kanalizacyjnej do tego rodzaju obiektu. Po jego rozpatrzeniu Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w O. postanowieniem z dnia [...] października 2003 r. przedłużył termin wykonania obowiązku do dnia [...] maja 2004 r. Równocześnie organ zawiesił wszczęte postępowanie egzekucyjne do dnia [...] maja 2004 r. Następnie dnia [...] czerwca 2004 r. przeprowadzona została kontrola sprawdzająca, która wykazała, że nałożony decyzją z dnia [...] maja 2003 r. obowiązek nadal nie został wykonany. W tej sytuacji organ podjął zawieszone wcześniej postępowanie egzekucyjne, czego konsekwencją były cztery postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania nałożonego obowiązku (nr [...], ...], [...] i [...]). Dnia [...] kwietnia 2005 r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w O. postanowieniem nr [...] po raz kolejny nałożył na A. Z. grzywnę w celu przymuszenia. Nie zgadzając się z tym rozstrzygnięciem A. Z. wniósł zażalenie do Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...]. Rozpatrując to zażalenie organ II instancji stanął na stanowisku, że nie może ono zostać uwzględnione. Kwestionując to rozstrzygnięcie A. Z. złożył skargę na postanowienie organu II instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Dnia [...] marca 2006 r. wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo skarżącego datowane na dzień [...] marca 2006 r., w którym wnioskuje on o umorzenie postępowania w niniejszej sprawie sygn. akt I SA/Wa 1449/05. We wniosku A. Z. wyjaśnił, że dnia [...] stycznia 2006 r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w O. wydał decyzję nr [...] stwierdzającą wygaśnięcie decyzji z dnia [...] maja 2003 r., zaś postanowieniem dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] organ ten umorzył orzeczone w celu przymuszenia grzywny. Do wniosku skarżący dołączył kopie wymienionych orzeczeń administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Pismem z dnia [...] marca 2006 r. skarżący cofnął skargę wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Stosownie do art. 161 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Na podstawie art. 60 powołanej ustawy skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd o ile nie zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowania utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Rozpatrując przedstawioną sprawę Sąd uznał, że nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 powołanej ustawy wyłączające związanie Sądu wnioskiem o cofnięcie skargi. Oznacza to, że A. Z. skutecznie cofnął złożoną skargę. W tej sytuacji rozpoznanie jej stało się bezprzedmiotowe. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 161 §1 pkt 1 i art. 232 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło