I SA/Wa 1453/15

WyrokWSA w Warszawie2015-11-26

Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska, Gabriela Nowak, Dariusz Pirogowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka w rodzinie zastępczej spokrewnionej przysługuje, gdy nauka odbywa się w formie kształcenia pozaszkolnego przez Internet, kończącego się egzaminem maturalnym, mimo że przepis materialnoprawny wymienia jedynie tradycyjne formy kształcenia?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka w rodzinie zastępczej przysługuje, nawet jeśli nauka odbywa się w formie kształcenia pozaszkolnego przez Internet, kończącego się egzaminem maturalnym. Sąd oparł się na wykładni celowościowej przepisu art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, uwzględniając dobro dziecka, cel ustawodawcy (pomoc w uzyskaniu wykształcenia i samodzielności) oraz zmieniające się realia edukacyjne, mimo braku literalnego wskazania takiej formy kształcenia w ustawie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka (S. W.) w rodzinie zastępczej spokrewnionej. Dyrektor Centrum Pomocy Rodzinie odmówił przyznania świadczenia, uznając, że forma kształcenia S. W. w Centrum Kształcenia Ustawicznego przez Internet nie spełnia kryteriów określonych w art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżąca K. G. podniosła zarzut naruszenia zasady równego traktowania i braku uwzględnienia nowoczesnych form kształcenia.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Centrum Pomocy Rodzinie w W.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) Sędziowie: WSA Gabriela Nowak WSA Dariusz Pirogowicz Protokolant specjalista Joanna Pleszczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2015 r. sprawy ze skargi K. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka w dotychczasowej rodzinie zastępczej spokrewnionej uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] po rozpoznaniu odwołania K. G. od decyzji Dyrektora [...] Centrum Pomocy Rodzinie w W., działającego z upoważnienia Prezydenta [...], nr [...] z dnia [...] maja 2015 r. odmawiającej przyznania świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka – S. W. w dotychczasowej rodzinie zastępczej spokrewnionej – na podstawie art. 138 §1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 80ust. 1 w związku z art. 37 ust. 2pkt 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (tekst jeden. Dz.U. z 2015 r., poz. 332) utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ przedstawił następująco stan sprawy: Dyrektor [...] Centrum Pomocy Rodzinie w W. decyzja nr [...], z dnia [...] maja 2015 r., orzekł o odmowie przyznania świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka – S. W. w dotychczasowej rodzinie zastępczej spokrewnionej. W decyzji powołano przepis art. 37 ust. 2 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, zgodnie z którym: osoba, która osiągnęła pełnoletność przebywając w pieczy zastępczej, może przebywać w dotychczasowej rodzinie zastępczej, rodzinnym domu dziecka albo placówce opiekuńczo-wychowawczej, za zgodą odpowiednio rodziny zastępczej, prowadzącego rodzinny dom dziecka albo dyrektora placówki opiekuńczo-wychowawczej, nie dłużej niż do ukończenia 25 roku życia, jeżeli: 1) uczy się a) w szkole; b) w zakładzie kształcenia nauczycieli; c) w uczelni; d) u pracodawcy w celu przygotowania zawodowego lub 2) legitymuje się orzeczeniem o znacznym lub umiarkowany stopniu niepełnosprawności i uczy się: a) w szkole; b) w zakładzie kształcenia nauczycieli; c) w uczelni; d) na kursach, jeśli ich ukończenie jest zgodne z indywidualnym programem usamodzielniania; e) u pracodawcy w celu przygotowania zawodowego". Stwierdzono, ze S. W. nie posiada orzeczenia o stopniu niepełnosprawności i nie zachodzą przesłanki z art. 27 ust. 2 pkt 2 ustawy. Forma kształcenia S. W. w centrum Kształcenia Ustawicznego [...], w którym jest uczestnikiem kursu, nie została wymieniona w art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej i dlatego też zdaniem organu zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy nie przysługuje świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka S. W. w dotychczasowej rodzinie zastępczej spokrewnionej. K. G. od powyższej decyzji złożyła odwołanie podnosząc, że ustawodawca nie przewidział nowoczesnej platformy edukacyjnej przez Internet dla programu liceum ogólnokształcącego i w ten sposób została naruszona zasada równoego traktowania przez władze publiczne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozpoznając odwołanie podniosło, że powołany w decyzji przepis art. 87 ust. 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej stanowi, że świadczenia i dodatki na utrzymanie dziecka w rodzinie zastępczej przyznaje się od dnia faktycznego umieszczenia dziecka odpowiednio w rodzinie zastępczej lub rodzinnym domu dziecka do dnia faktycznego opuszczenia przez dziecko rodziny zastępczej lub rodzinnego domu dziecka. Zgodnie z art. 82 ust. 1 ustawy rodzinie zastępczej oraz prowadzącemu rodzinny dom dziecka przysługuje świadczenie, o którym mowa w art. 80 ust. 1 ("cyt. Rodzinie zastępczej oraz prowadzącemu rodzinny dom dziecka, na każde umieszczone dziecko, przysługuje świadczenie na pokrycie kosztów jego utrzymania"), oraz dodatki, o których mowa w art. 81, również po osiągnięciu przez dziecko pełnoletności, jeżeli nadal przebywa w tej rodzinie zastępczej lub rodzinnym domu dziecka, na zasadach określonych w art. 37 ust. 2. Z powyższego zdaniem organu wynika, że przyznanie świadczenia uzależnione jest od spełnienia kryteriów wymienionych w przepisie art. 37 ust. 2 pkt 1ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Przepis ten stanowi, że osoba, która osiągnęła pełnoletność przebywając w pieczy zastępczej, może przebywać w dotychczasowej rodzinie zastępczej, za zgodą rodziny zastępczej nie dłużej jednak niż do ukończenia 25 roku życia, jeżeli uczy się: a) w szkole, b) w zakładzie kształcenia nauczycieli, c) w uczelni, d) u pracodawcy w celu przygotowania zawodowego. S. W. nie uczy się w zakładzie kształcenia nauczycieli, w uczelni, u pracodawcy w celu przygotowania zawodowego dlatego też zdaniem organu nie mają tutaj zastosowania przepisy art.37 ust.2 pkt 1 lit. b), c) i d)ustawy. Zgodnie z art. 3 pkt 17 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jedn. Dz.U. z 2004 r., Nr 256,poz. 2572 ze zm.) ilekroć w dalszych przepisach jest mowa bez bliższego określenia o formach pozaszkolnych- należy przez to rozumieć formy uzyskania i uzupełniania wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w placówkach i ośrodkach, o których mowa a art. 2 pkt 3a "System oświaty obejmuje placówki kształcenia ustawicznego, placówki kształcenia praktycznego oraz ośrodki dokształcania i doskonalenia zawodowego, umożliwiające uzyskanie i uzupełnienie wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych, a także kwalifikacyjne kursy zawodowe". Zdaniem organu w świetle powyżej zacytowanych przepisów sposób kształcenia S. W. w Centrum Kształcenia Ustawicznego [...], jako forma pozaszkolna, nie może być uznany za naukę w szkole w myśl przepisu art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Jednocześnie organ potwierdził, że w myśl art. 6 k.p.a. organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa. Przepis ten nakłada na organy administracji obowiązek stosowania przepisów prawa obowiązujących w dacie wydania decyzji administracyjnej, a samorządowe kolegium odwoławcze nie jest uprawnione do zmiany obowiązującego prawa. Na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2015 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła K.G. wnosząc o jej uchylenie oraz uchylenie decyzji ją poprzedzającej z dnia [...] maja 2015 r. [...] Centrum Pomocy Rodzinie. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że forma kształcenia przez Internet podjęta przez S. obejmuje program liceum ogólnokształcącego i kończy się egzaminem maturalnym. Ta nowoczesna forma kształcenia otwiera mu szansę na podjęcie studiów i chroni przed zaniedbaniem bądź, wykluczeniem społecznym. Zdaniem skarżącej władza publiczna winna kierować się zasadą równości i troski o ochronę praw każdego dziecka na zasadzie równych szans, w tym również z dostępem do nauczania w formie podjętej przez S. w najlepiej pojętym jego interesie. Utrzymanie w mocy zaskarżonej decyzji nr [...] z dnia [...] maja 2015 r. narusza jej zdaniem zasadę równego traktowania przez władze publiczną, która została umocowana w art. 32 pkt 1 Konstytucji RP. Natomiast w art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015 r.,poz.332) ustawodawca nie przewidział nowoczesnej formy i techniki kontynuowania nauki przez Internet w zakresie programu liceum ogólnokształcącego. Dlatego, też w art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015 r., poz. 332) nie wymienia się tej formy kształcenia. Ponadto uwzględniając stan faktyczny i prawny tej sprawy stwierdza, ze został naruszony art. 70 ust. 4 Konstytucji RP w, którym konstytucja zapewnia powszechny i równy dostęp do wykształcenia i jednocześnie zapewnia wsparcie w postaci indywidualnej pomocy finansowej i organizacyjnej dla uczniów. Skarżąca zwraca uwagę, ze niepełne rodziny powinny mieć prawo do szczególnej pomocy ze strony władzy publicznej, a nieuwzględnienie nowoczesnej formy nauczania przez Internet w ustawie o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz.U. z 2015 r., poz. 332) nie może pozbawiać równych szans uczniów, którzy mają prawo do nauki z poszanowaniem godności i podmiotowości i do startu na wyższą uczelnie, jak również do pomocy w postaci świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania, w tej sytuacji naruszono art. 71 ust. 1 Konstytucji RP. Skarżąca podnosi, że na mocy art. 42.1 pkt 7 lit. b ustawy o wspieraniu rodziny i pieczy zastępczej (Dz.U.z2015 r., poz. 332) jest zobowiązana do zaspokojenia potrzeb S. w zakresie właściwej edukacji i rozwoju zainteresowań. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wymaga podkreślenia, ze sąd administracyjny kontroluje akty administracji publicznej pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego, przy czym kontrola Sądu sprowadza się do zbadania, czy organy administracji publicznej w toku rozpoznawania sprawy nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Przedmiotem rozpoznania Sądu jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławcze w W. z dnia [...] czerwca 2015 r. utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora [...] Centrum Pomocy Rodzinie w W. z dnia [...] maja 2015 r. odmawiająca przyznania świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania pełnoletniego wychowanka S. W. w dotychczasowej rodzinie zastępczej spokrewnionej. Podstawę materialnoprawną decyzji pierwszoinstancyjnej stanowi art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 332). Z powyższego przepisu wynika, że osoba która osiągnęła pełnoletność przebywając w pieczy zastępczej, może nadal przebywać w dotychczasowej rodzinie zastępczej, za zgodą tej rodziny nie dłużej jednak niż do ukończenia 25 lat życia, jeśli uczy się w szkole, w zakładzie kształcenia nauczycieli, uczelni lub w pracodawcy w celu przygotowania zawodowego. Zasadniczym problem w rozpoznawanej sprawie jest zastosowanie i wykładnia przez organ powyższego przepisu w odniesieniu do stanu faktycznego tej konkretnej sprawy. Należy zgodzić się z organem, że opierając się wyłącznie na literalnym brzmieniu wyżej cytowanego przepisu, świadczenia przewidziane w art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej Sebastianowi Wojciechowskiemu przebywającemu w rodzinie zastępczej nie przysługiwałby, ponieważ uczy się on w Centrum Kształcenia Ustawicznego [...], a więc w placówce nie wymienionej w tym przepisie. Sąd zwraca jednak uwagę, że z art. 2 pkt 3a ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Dz.U.z 2004 r, Nr 256,poz. 2572 ze zm.), wynika, iż "system oświaty obejmuje również placówki kształcenia ustawicznego, placówki kształcenia praktycznego oraz ośrodki dokształcania i doskonalenia zawodowego umożliwiające uzyskanie i uzupełnienie wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych, a także kwalifikacyjne kursy zawodowe". Zatem placówka w której uczy się S. W. nie znajduje się poza systemem oświaty, a forma kształcenia przez Internet (którą podjął S. W.) obejmuje w jego przypadku program liceum ogólnokształcącego i kończy się egzaminem maturalnym. Taka Forma kształcenia w przypadku S. W. daje mu szansę na ukończenie szkoły średniej (naukę której przerwał z powodu choroby i dużej absencji w szkole), podjęcie w przyszłości studiów, czy uzyskania innych kwalifikacji zawodowych wymagających matury. Taka nowoczesna internetowa edukacja, którą podjęła osoba będąca w pieczy zastępczej może ochronić ją w przyszłości przed wykluczeniem społecznym (co słusznie podnosi skarżąca). Ustawodawca nie przewidział wprawdzie takiej formy kształcenia w przepisie art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (wymienił natomiast np. zakład kształcenia nauczycieli który w obecnym systemie oświaty już nie istnieje. Jednak jak wynika z samego tytułu ustawy celem jej było wspieranie rodziny zastępczej i osób w niej umieszczonych, aż do 25 roku życia właśnie w celu umożliwienia tym osobom uzyskania wykształcenia i samodzielności w przyszłości między innymi poprzez przedłużenie czasu wypłaty świadczeń i dodatków wynikających z art. 87 ust. 1 cytowanej wyżej ustawy, aż do dnia faktycznego opuszczenia przez dziecko rodziny zastępczej (uczące się do 25 roku życia). Materiał dowodowy przedmiotowej sprawy potwierdza, że S. W. umieszczony został w rodzinie zastępczej spokrewnionej (u braci) rozpoczął naukę w stacjonarnym liceum ogólnokształcącym w którym z powodu przejściowych trudności (kłopoty ze zdrowiem, absencja w szkole) przerwał naukę. Jedyną możliwością ukończenia przez niego szkoły i zdania matury było podjęcie nauki w systemie informatycznym w Centrum [...]. Zgodnie natomiast z art. 42 ust. 1 pkt 7 cyt. Wyżej ustawy rodzina zastępcza jest zobowiązana do zaspokojenia potrzeb przebywającego w niej dziecka także w zakresie edukacji i rozwoju. Dlatego też, mając na uwadze zmieniające się czasy, powstanie innych możliwości edukacji (przez Internet) umożliwiającej zdobycie matury oraz konkretną zdrowotną sytuację S. W. znajdującego się w pieczy zastępczej, należy zdaniem Sądu w tej konkretnej sprawie z punktu widzenia logiki prawnej zastosowanie przez organ nie wykładni literalnej, ale wykładni celowościowej przepisu art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej mając na uwadze dobro dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej i cel ustawodawcy tj. pomoc w uzyskaniu wykształcenia i samodzielności takiej osoby. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 145 §1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło