I SA/Wa 1472/06

WyrokWSA w Warszawie2007-06-05

Skład orzekający: Ewa Dzbeńska, Daniela Kozłowska, Jerzy Siegień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja komunalizacyjna wydana przed zakończeniem postępowań uwłaszczeniowych rażąco narusza prawo?
Ratio decidendi
Decyzja komunalizacyjna wydana przed zakończeniem postępowań uwłaszczeniowych rażąco narusza prawo. Zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, postępowanie komunalizacyjne na podstawie art. 5 ust. 3 ustawy wprowadzającej ustawy o samorządzie terytorialnym powinno zostać zawieszone do czasu zakończenia postępowań uwłaszczeniowych, które określają stan prawny mienia na dzień 31 grudnia 1990 r. Skoro takie postępowania nie zostały zakończone, decyzja komunalizacyjna jest wadliwa.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg Prezydenta Miasta T. i Gminy T. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która stwierdziła nieważność decyzji komunalizacyjnej Wojewody z 2000 r. Decyzja Wojewody przekazywała na własność gmin nieruchomości gruntowe. Minister uznał, że grunty te nie były niezbędne do realizacji zadań gmin, ponieważ nie objęto ich wraz z budynkami i urządzeniami. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów dotyczących komunalizacji oraz art. 156 § 1 pkt 2 kpa, wskazując na zasadę superficies solo cedit i fakt, że własność budynków została uregulowana odrębną decyzją.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) sędzia WSA Daniela Kozłowska sędzia WSA Jerzy Siegień Protokolant Anna Milicka-Stojek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 czerwca 2007 r. sprawy ze skarg Prezydenta Miasta T. wykonującego zadania starosty z zakresu administracji rządowej i Gminy T. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej oddala skargi. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r., nr [...], po rozpatrzeniu wniosków Prezydenta Miasta T. oraz Burmistrza Miasta L. o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] listopada 2005 r., nr [...], stwierdzającą nieważność decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2000 r., nr [...] orzekającej o przekazaniu na własność gmin: T., C., L., P., L., O., B., M. oraz W. nieruchomości gruntowych szczegółowo wymienionych w decyzji oraz o przekazaniu na współwłasność w określonych częściach ułamkowych gminom: B., B., B., C., G., K., L., L, M., O., P., S., T., W. nieruchomości gruntowych obejmujących działki nr: [...], [...], [...], [...], [...], [...] i [...], położonych w T.. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ podniósł, iż zgodnie z art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 ze zm.) mienie ogólnonarodowe (państwowe) służące użyteczności publicznej, należące w dniu wejścia w życie ustawy do przedsiębiorstw państwowych, dla których organy rad narodowych oraz terenowych organów administracji państwowej stopnia wojewódzkiego pełnią funkcję organu założycielskiego przekazuje się jako mienie komunalne gminom i związkom gmin, jeżeli jest ono niezbędne do wykonywania ich zadań. Warunkiem komunalizacji jest spełnienie przesłanek wymienionych w powyższym przepisie. W sprawie nie została spełniona przesłanka niezbędności komunalizowanego mienia do realizacji zadań gminy. Decyzją komunalizacyjną Wojewody [...] objęto bowiem wyłącznie grunty, bez znajdujących się na nich budynków i urządzeń. Zdaniem organu orzekającego nie można uznać, aby same grunty służyły wykonywaniu zadań gminy z zakresu wodociągów, zaopatrzenia w wodę i kanalizacji. Składniki majątkowe objęte decyzją komunalizacyjną nie dawały możliwości samodzielnego wykonywania własnych zadań, skoro gminy nie nabyły jednocześnie całej infrastruktury technicznej potrzebnej do wykonywania zadań z zakresu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji. Powyższe prowadzi do wniosku, że przekazanie spornych gruntów nie było niezbędne do wykonywania zadań gminy. Skargę na powyższą decyzję wniósł Prezydent Miasta T. wykonujący zadania starosty z zakresu administracji rządowej oraz Gmina T., zarzucając naruszenie art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych oraz art. 156 § 1 pkt 2 kpa poprzez przyjęcie, iż w dacie wydania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2000 r. nie zostały spełnione przesłanki niezbędności dla Gmin mienia ogólnonarodowego (wymienionych w decyzji nieruchomości) dla wykonywania ich zadań. W uzasadnieniu skarżący wskazali, że decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji pomija zasadę superficies solo cedit, zgodnie z którą to co znajduje się na gruncie stanowi jego cześć składową, a w konsekwencji pozostaje przedmiotem własności właściciela gruntu. Ponadto, skarżący podnieśli, iż decyzją Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2006 r., nr [...] wydaną w związku z toczącym się postępowaniem uwłaszczeniowym, stwierdzono m. in., iż Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w K. z mocy prawa z dniem [...] grudnia 1990 r. nabyło prawo użytkowania wieczystego przedmiotowych nieruchomości (stanowiące na podstawie decyzji Wojewody [...] współwłasność gmin) oraz odrębne prawo własności posadowionych budynków i urządzeń. Decyzja ta została zaskarżona do Ministra Transportu i Budownictwa, z uwagi na wszczęte i prowadzone postępowanie bez wniosku osoby uprawnionej. Postępowanie wszczęto bowiem na wniosek Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w T., które nie ma przymiotu strony z uwagi na brak przekazania do jego majątku z majątku podzielonego przedsiębiorstwa Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji szczegółowo opisanych praw do przedmiotowych nieruchomości. Wobec powyższego nie da się ustalić następstwa prawnego. Wobec tego, iż kwestia własności znajdujących się na gruncie budynków i urządzeń jest uregulowana to niezasadne jest twierdzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, że grunty bez infrastruktury nie dają możliwości samodzielnego wykonywania zadań gmin w zakresie wodociągów i kanalizacji. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna, zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Abstrahując od argumentów zawartych w uzasadnieniu decyzji będącej przedmiotem skargi, należy zauważyć, że zarówno Wojewodzie [...] jak i Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji uszedł uwadze fakt, iż w dniu 14 października 1998 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok w sprawie o sygn. akt I SA 1583/97, w którym stwierdził, że na dzień wydawania decyzji komunalizacyjnej pozostawały niezakończone wszystkie postępowania uwłaszczeniowe z wniosków Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w T.. W odniesieniu do nieruchomości gruntowych Przedsiębiorstwo domagało się stwierdzenia nabycia prawa użytkowania wieczystego, zaś do budynków i urządzeń - prawa własności. Powstanie z mocy prawa odrębnej własności budynków stało na przeszkodzie komunalizacji mienia, gdyż odmiennie niż przy komunalizacji ex lege na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych, wydanie decyzji konstytutywnej na podstawie art. 5 ust. 3 jest dopuszczalne dopiero po uprzednim zakończeniu postępowań uwłaszczeniowych, w których istotnym jest stan mienia na dzień [...] grudnia 1990 r. Skoro nie zakończono postępowań uwłaszczeniowych, to postępowanie komunalizacyjne podlegało, zgodnie z wytycznymi Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie zawieszeniu na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Stosownie do treści art. 99 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego, wydanym przed dniem 1 stycznia 2004 r. wiąże w sprawie wojewódzki sąd administracyjny oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. W tym stanie faktycznym i prawnym należy uznać, iż będąca przedmiotem badania w postępowaniu nadzorczym decyzja Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2000 r. w przedmiocie komunalizacji rażąco narusza prawo, bowiem na dzień wydania tej decyzji nie zostały zakończone postępowania uwłaszczeniowe. Postępowanie w sprawie uwłaszczenia Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w K. zakończyła decyzja ostateczna Ministra Budownictwa z dnia [...] października 2006 r., nr [...]. Z tego względu zaskarżona decyzja, którą wyeliminowano decyzję Wojewody [...] z obrotu prawnego jako rażąco naruszającą prawo, jest zgodna z prawem. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło