I SA/Wa 1540/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-10-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie niewykonania wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwał uprzednio organu na piśmie do wykonania wyroku?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie niewykonania wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwał uprzednio organu na piśmie do wykonania wyroku. Brak takiego wezwania stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Spadkobiercy J.T. wnieśli skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie niewykonania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2002 r., który uchylił decyzje dotyczące odmowy przyznania prawa własności czasowej do nieruchomości. Skarżący zarzucili organowi niewykonywanie wniosku o odszkodowanie. Sąd administracyjny stwierdził, że skarżący nie wezwali uprzednio organu na piśmie do wykonania wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.M i B.M. na działanie Prezydenta W. w przedmiocie niewykonania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 września 2002 r., sygn. akt I SA 428/01 postanawia odrzucić skargę. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 20 września 2002 r., sygn. akt 428/01 uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2001 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję tego Kolegium z dnia [...] lutego 2000 r., nr [...] wydaną w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] czerwca 1951 r., nr [...] odmawiającego przyznania J.T. prawa własności czasowej do nieruchomości [...] położonej ul. [...]. Z.M. i B.M., będący spadkobiercami J.T., w dniu [...] sierpnia 2004 r. wnieśli skargę na bezczynność Prezydenta W. zarzucając organowi, że nie wykonał wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 września 2002 r., sygn. akt 428/01 w związku z nie realizowaniem wniosku spadkobierców J.T. o odszkodowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2004 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej u.p.p.s.a.) warunkiem wniesienia skargi na niewykonanie wyroku jest uprzednie pisemne wezwanie organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Z materiału aktowego wynika, że skarżący przed wniesieniem do Sądu skargi na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie niewykonania ww. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego nie wezwali na piśmie organu do usunięcia naruszenia prawa poprzez wykonanie tego wyroku. Z tego względu skarga jako niedopuszczalna, na podstawie art. 58 § 1 u.p.p.s.a., podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło