I SA/Wa 1566/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-30
Skład orzekający: Iwona Kosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez następcę prawnego strony postępowania, dotycząca tych samych decyzji administracyjnych, które były już przedmiotem prawomocnego rozstrzygnięcia sądu administracyjnego, podlega odrzuceniu z uwagi na powagę rzeczy osądzonej?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu z uwagi na powagę rzeczy osądzonej (res iudicata), która stanowi negatywną przesłankę dopuszczalności zaskarżenia. Prawomocne orzeczenie sądu administracyjnego wiąże nie tylko strony postępowania, ale również następców prawnych, wykluczając ponowne rozstrzygnięcie tej samej sprawy.Stan faktyczny
Z. L., następca prawny J. L., wniósł skargę na decyzje Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z 1999 r. dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia z 1968 r. Skarżący kwestionował te same decyzje, które były już przedmiotem oceny Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w wyroku z 2001 r., oddalającym skargę J. L. Sąd administracyjny uznał, że sprawa objęta skargą została już prawomocnie osądzona.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Iwona Kosińska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. L. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 1999 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych z dnia [...] sierpnia 1968 r. nr [...] orzekającej o wywłaszczeniu nieruchomości i odszkodowaniu postanawia odrzucić skargę
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dnia 13 września 2007 r. wpłynęła skarga Z. L. (sprecyzowana pismem z dnia 20 września 2007 r. i uzupełniona pismem z dnia 13 listopada 2007 r.), następcy prawnego J. L. Skarżący wniósł o "unieważnienie decyzji administracyjnych wydanych w 1999 r. przez nieistniejący już Urząd Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] czerwca 1999 r. nr [...] i z dnia [...] listopada 1999 r. nr [...] wydanych z wniosku J. L. o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych z dnia [...] sierpnia 1968 r. nr [...] orzekającej o utrzymaniu w mocy decyzji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w L. z dnia [...] lutego 1968 r." o wywłaszczeniu nieruchomości i odszkodowaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu z uwagi na zachodzącą w sprawie powagę rzeczy osądzonej.
Powaga rzeczy osądzonej (res iudicata) to moc prawna prawomocnego orzeczenia co do istoty sprawy, wydanego w postępowaniu jurysdykcyjnym, wykluczająca ponowne rozstrzygnięcie tej samej sprawy. Powaga rzeczy osądzonej stanowi negatywną przesłankę dopuszczalności zaskarżenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Zasadę tę wyraża art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zgodnie z którym sąd administracyjny jest zobowiązany odrzucić skargę, jeżeli sprawa objęta skargą została już prawomocnie osądzona. Znajduje ona również wyraz w treści art. 183 § 2 pkt 3 tej ustawy, zgodnie z którym zachodzi nieważność postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym, jeżeli ta sama sprawa została już prawomocnie osądzona, a także w treści art. 273 § 3, zgodnie z którym można żądać wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w razie późniejszego wykrycia prawomocnego orzeczenia dotyczącego tej samej sprawy.
Wyjaśnić należy, że powaga rzeczy osądzonej prawomocnego wyroku ma swoje granice przedmiotowe i podmiotowe. Granice przedmiotowe wyznaczone są przez rzeczywisty zakres rozstrzygnięcia zawartego w wyroku niezależnie od tego, w jakim zakresie określone działanie (bezczynność) organu administracji publicznej zostało zaskarżone. Jeżeli chodzi o granice podmiotowe to stwierdzić należy, że prawomocny wyrok tworzy stan powagi rzeczy osądzonej nie tylko między stronami postępowania, w którym został wydany, ale również w odniesieniu do wszystkich ewentualnych innych stron tego postępowania.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy stwierdzić należy, że sprawa objęta skargą z dnia 13 września 2007 r. (data wpływu do Sądu) została już prawomocnie osądzona. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2001 r. sygn. akt I SA 2566/99 oddalił skargę J. L., którego następcą prawnym jest jego syn Z. L., na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 1999 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję tego organu z dnia [...] czerwca 1999 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych z dnia [...] sierpnia 1968 r. nr [...] orzekającej o wywłaszczeniu nieruchomości i odszkodowaniu. Wyrok ten jest prawomocny i zgodnie z treścią art. 170 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jego postanowienia są wiążące nie tylko dla stron i sądu, który go wydał, lecz również dla innych sądów i innych organów państwowych, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także innych osób. Wnosząc obecnie skargę Z. L., następca prawny J. L., kwestionuje prawidłowość tych samych decyzji organu nadzoru, które były już przedmiotem oceny Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) orzekł jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło