I SA/Wa 1600/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-07
Skład orzekający: Jolanta Dargas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli organ przekazał ją do sądu po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem obowiązku jej wniesienia za pośrednictwem organu, jest wniesiona z naruszeniem terminu, nawet jeśli organ przekazał ją do sądu po upływie tego terminu. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, gdy wymagane jest wniesienie za pośrednictwem organu, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
H. O. wniosła skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Decyzja została doręczona skarżącej 9 czerwca 2011 r. Skarga została nadana do Ministra Skarbu Państwa przez WSA w dniu 13 lipca 2011 r. Skarżąca została pouczona o obowiązku wnoszenia skargi za pośrednictwem organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 7 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. O. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia odrzucić skargę.
W dniu 7 lipca 2011 r. H. O. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po otrzymaniu w dniu 11 lipca 2011 r. przedmiotowej skargi, przesłał ją w dniu 13 lipca 2011 r. właściwemu organowi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarżąca wnosząc skargę bezpośrednio do Sądu nie zastosowała się do obowiązku, o którym została pouczona w zaskarżonej decyzji a wynikającym z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zgodnie z którym skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Zaskarżona decyzja została doręczona H. O. w dniu 9 czerwca 2011 r., co wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru. Natomiast Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie niniejszą skargę nadał do Ministra Skarbu Państwa w dniu 13 lipca 2011 r., który należy uznać za dzień wniesienia skargi. Zatem z zestawienia daty doręczenia skarżącej przedmiotowej decyzji i daty złożenia skargi do organu wynika, że skarga została wniesiona z przekroczeniem 30 dniowego terminu określonego w art. 53 § 1 powołanej ustawy, gdyż ostatni dzień terminu do jej wniesienia upłynął 11 lipca 2011r.
Wobec powyższego przedmiotową skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło