I SA/Wa 1619/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-06-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zobowiązać organ administracji do nadesłania kompletnych akt sprawy pod rygorem grzywny, jeśli organ nie dopełnił tego obowiązku mimo kilkukrotnych wezwań?
Ratio decidendi
Organ administracji, którego działanie lub bezczynność jest zaskarżone, ma bezwzględny obowiązek przekazania sądowi całości akt administracyjnych wraz z odpowiedzią na skargę w terminie 30 dni od jej wniesienia. Niewypełnienie tego obowiązku, nawet po kilkukrotnych wezwaniach, uzasadnia zobowiązanie organu do nadesłania akt pod rygorem grzywny na podstawie art. 54 § 2 i art. 112 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi o wznowienie postępowania zakończonego orzeczeniem WSA w Warszawie. Organ, Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, mimo wezwań sądu, nie nadesłał kompletnych akt administracyjnych, przesyłając jedynie część dokumentacji. Organ tłumaczył, że część akt została odesłana do Wojewody. Sąd zobowiązał organ do nadesłania kompletnych akt pod rygorem grzywny.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Krajową Komisję Uwłaszczeniową do nadesłania kompletnych akt administracyjnych dotyczących decyzji z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] lub poświadczonych za zgodność z oryginałem kopii tych, w szczególności akt postępowania przed organem pierwszej instancji, w terminie 7 dni, pod rygorem wymierzenia grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] w W. w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 1146/16 wydanym w sprawie ze skargi [...] na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] w przedmiocie nabycia przez gminę z mocy prawa mienia Skarbu Państwa postanawia : na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) zobowiązać Krajową Komisję Uwłaszczeniową do nadesłania kompletnych akt administracyjnych dotyczących decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] lub poświadczonych za zgodność z oryginałem kopii tych, w szczególności akt postępowania przed organem pierwszej instancji, w terminie 7 dni, pod rygorem wymierzenia, w trybie art. 112 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ww. ustawy, w razie uchylenia się organu od zastosowania się do niniejszego postanowienia. Zarządzeniem z dnia 3 stycznia 2018 r. Sąd przesłał Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej odpis skargi [...] z siedzibą w W. w przedmiocie wznowienia postępowania, zakończonego orzeczeniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 1146/16, wydanym w sprawie ze skargi [...] na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] oraz wezwał do nadesłania, w terminie 30 dni, odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych sprawy. Następnie, zarządzeniem z dnia 5 marca 2018 r., z uwagi na brak odpowiedzi na to wezwanie, organ administracji ponownie został wezwany do nadesłania całości oryginalnych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem akt administracyjnych sprawy, w terminie 7 dni. W odpowiedzi na powyższe wezwanie z 22 marca 2018 r. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa nadesłała kopię decyzji [...] i poinformowała, że akta po zakończeniu postępowania zostały odesłane do Wojewody [...]. Zarządzeniem z dnia 11 kwietnia 2018 r. Komisja została poinformowana o treści art. art. 62 pkt 1 oraz art. 112 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.). Ponadto wezwano organ administracji do nadesłania, w terminie 7 dni, całości oryginalnych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem akt administracyjnych sprawy, zakończonej decyzją z [...] maja 2016 r., nr [...], w tym akt postepowania przed organem II instancji. Wezwanie to zostało doręczone organowi w dniu [...] kwietnia 2018 r. W odpowiedzi na powyższe wystąpienie Sądu Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa przesłała akta, które znajdują się w jej posiadaniu i wskazała, że pozostałe akta zostały odesłane Wojewodzie [...]. W związku z udzieloną odpowiedzią Sąd wezwał organ administracji o nadesłanie całości akt administracyjnych sprawy, w tym akt organu I instancji, w terminie 7 dni. Udzielając odpowiedzi pismem z 7 czerwca 2018 r. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa poinformowała, że akta sprawy zostały przesłane do sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na mocy z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono przekazuje do Sądu całość akt administracyjnych, (tj. akta I i II instancji) wraz z odpowiedzią na skargę, w terminie 30 dni od dnia jej wniesienia. Stosownie natomiast do art. 112 ww. ustawy w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 ppsa Sąd, może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ppsa ustawy. Przepis art. 154 § 6 ppsa stanowi natomiast, iż grzywnę wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. Podkreślić trzeba, że art. 54 § 2 ppsa nakłada na organ bezwzględny obowiązek przekazania do sądu skargi wraz z aktami sprawy i z odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia do organu (lub od dnia jej przekazania przez sąd w przypadku, gdy została złożona bez pośrednictwa organu). Powyższe dotyczy także skargi o wznowienie postępowania. W sytuacji, gdy organ nie wypełni wynikającego z powołanego przepisu obowiązku, uniemożliwiając tym samym sądowi kontrolę działalności organu administracji publicznej, czy też rozpoznania skargi o wznowienie postępowania, sąd może orzec o wymierzeniu grzywny. Wyłączną materialnoprawną przesłanką takiego orzeczenia jest niewypełnienie przez organ obowiązków, określonych w art. 54 § 2 ppsa, w terminie przewidzianym w tym przepisie. W niniejszej sprawie Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa nie przekazała do Sądu całości akt sprawy, co uniemożliwia rozpoznanie skargi o wznowienie postępowania sądowego, którego przedmiotem była ww. sprawa administracyjna. Mając powyższe na uwadze wskazać należy, że Komisja, pomimo wezwań skierowanych do niej, nie wypełniła w całości obowiązków nałożonych przez Sąd, a na skutek kilku monitów przesyłała jedynie akta organu II instancji. Fakt odesłania części akt postepowania od organu I instancji nie ma znaczenia, gdyż Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, jako organ II instancji, zobowiązana była do skompletowania i przekazania całości akt administracyjnych sprawy wraz z odpowiedzią na skargę. Niewykonanie powyższego wezwania skutkować będzie wymierzeniem organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ppsa. Zważywszy na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 54 § 2 ppsa zobowiązał organ do nadesłania akt, w terminie 7 dni.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło