I SA/Wa 164/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-12-09

Skład orzekający: Joanna Banasiewicz, Sławomir Antoniuk, Jerzy Siegień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, a także zwrócić część uiszczonego wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, uznając tę czynność za dopuszczalną. Jednocześnie, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono o zwrocie połowy uiszczonego wpisu sądowego.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody o przekazaniu odwołania według właściwości do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Następnie skarżący cofnęli skargę, wskazując na utratę mocy obowiązującej przez przepisy, na podstawie których toczyło się postępowanie, i konieczność rozpoznania sprawy na podstawie nowych przepisów przez organ pierwszej instancji. Wnieśli o umorzenie postępowania i zwrot wpisu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Skarbu Państwa - kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżących kwotę 50 zł tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędziowie asesor WSA Sławomir Antoniuk asesor WSA Jerzy Siegień Protokolant referendarz sądowy Aneta Trochim- Tuchorska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi J. i Z. N. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...] w przedmiocie przekazania odwołania według właściwości postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. zasądzić od Skarbu Państwa - kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżących J. i Z. N. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego od skargi. I SA/Wa 164/05 UZASADNIENIE W dniu [...] grudnia 2004 r. J. i Z. N. wnieśli skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2004 r., nr [...] o przekazaniu - według właściwości - Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w K. odwołania skarżących od decyzji Starosty Powiatu [...] z dnia [...] lutego 2004 r., nr [...] o odmowie przekształcenia w prawo własności udziału w prawie użytkowania wieczystego wskazanej w tej decyzji nieruchomości. Pismem z dnia [...] listopada 2005 r. skarżący cofnęli powyższą skargę i wnieśli o umorzenie postępowania sądowego oraz zwrot kwoty 50 zł z uiszczonego wpisu sądowego od skargi. W piśmie tym skarżący podali, że utrata mocy obowiązującej przez przepisy, na podstawie których toczyło się dotychczasowe postępowanie spowodowała konieczność cofnięcie skargi, gdyż sprawa winna być rozpoznana na podstawie obecnie obowiązujących przepisów przez organ pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba, że sąd uzna tę czynność za niedopuszczalną, mając na uwadze przesłanki wskazane w powołanym artykule. Tego rodzaju sytuacja nie występowała w sprawie niniejszej, wobec czego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej ustawy należało umorzyć postępowanie sądowe. O zwrocie połowy wniesionego wpisu sądowego od skargi postanowiono w oparciu o art. 232 § 1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło